Текст и перевод песни Jones 2.0 - On My Mind
On My Mind
Dans mes pensées
Lately
you′ve
been
on
my
mind
Dernièrement,
tu
es
dans
mes
pensées
Lately
you've
been
on
my
mind
Dernièrement,
tu
es
dans
mes
pensées
Them
texts
i
ain′t
sposed
to
send
'em
Ces
textos
que
je
ne
devrais
pas
envoyer
I
ain't
really
got
no
intentions
Je
n'ai
pas
vraiment
d'intentions
Now
I
gotta
hope
you
ain′t
read
′em
Maintenant,
j'espère
que
tu
ne
les
as
pas
lus
Blue
ticks
there's
no
defending
Les
coches
bleues
ne
se
défendent
pas
You
invading
mind
Tu
envahis
mon
esprit
Do
you
feel
the
same
or
is
it
just
mine
Ressens-tu
la
même
chose
ou
est-ce
juste
moi
?
I′m
shocked
to
read
what
you
text
back
Je
suis
surpris
de
lire
ce
que
tu
réponds
It's
Ludacris
if
we
get
back
C'est
Ludacris
si
on
se
remet
ensemble
We
used
to
spend
time
on
saved
dates
On
passait
du
temps
sur
des
dates
enregistrées
That
good
wine′s
now
sour
grapes
Ce
bon
vin
est
maintenant
du
raisin
aigre
Started
back
in
2008
On
a
commencé
en
2008
Just
blinked
and
I'm
28
Damn
J'ai
juste
cligné
des
yeux
et
j'ai
28
ans,
putain
Them
fire
fights
Ces
combats
de
feu
In
a
Fortnite
let′s
play
it
right
Dans
un
Fortnite,
on
le
joue
bien
Kinda
hoping
you'll
stay
the
night
J'espère
un
peu
que
tu
resteras
pour
la
nuit
Signing
in
on
them
later
nights
you
know
Se
connecter
tard
le
soir,
tu
sais
I'm
saying
lately
you′ve
been
on
my
mind
Je
dis
que
tu
es
dans
mes
pensées
ces
derniers
temps
And
it
feels
like
Et
ça
me
fait
sentir
Oh
no
no
no
no
Oh
non
non
non
non
Lately
you′ve
been
on
my
mind
Dernièrement,
tu
es
dans
mes
pensées
And
it
feels
like
Et
ça
me
fait
sentir
Oh
no
no
no
Oh
non
non
non
Can't
do
it
again
Je
ne
peux
pas
recommencer
I′ve
been
thinking
'bout
you
thinking
′bout
you
on
the
low
J'ai
pensé
à
toi,
pensant
à
toi
en
douce
I've
been
thinking
′bout
you
thinking
'bout
you
on
the
low
J'ai
pensé
à
toi,
pensant
à
toi
en
douce
Things
Change
Les
choses
changent
Been
a
long
time
since
we
exchanged
Ça
fait
longtemps
qu'on
ne
s'est
pas
échangé
des
nouvelles
Don't
know
what
to
say
can′t
explain
Je
ne
sais
pas
quoi
dire,
je
ne
peux
pas
expliquer
But
it
feels
kinda
good
and
a
bit
strange
Mais
ça
fait
un
peu
du
bien
et
c'est
un
peu
bizarre
Cos
we
ain′t
spoke
for
like
6 years
Parce
qu'on
ne
s'est
pas
parlé
pendant
6 ans
All
came
back
last
6 days
Tout
est
revenu
ces
6 derniers
jours
Really
don't
know
what
to
say
Je
ne
sais
vraiment
pas
quoi
dire
What
can
I
say
Que
puis-je
dire
?
Things
change
I
can
take
you
abroad
Les
choses
changent,
je
peux
t'emmener
à
l'étranger
Take
you
on
tours
when
you
get
bored
Te
faire
visiter
des
endroits
quand
tu
t'ennuies
Travel
the
world
and
explore
live
on
top
floors
Voyager
dans
le
monde
et
explorer
en
vivant
aux
derniers
étages
I
can
afford
it
Je
peux
me
le
permettre
I
got
no
use
for
a
mortgage
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
hypothèque
I
live
on
flights
join
me
and
fly
Je
vis
en
vol,
rejoins-moi
et
vole
I
guess
the
last
time
the
timing
weren′t
right
Je
suppose
que
la
dernière
fois,
le
timing
n'était
pas
bon
Hope
it
don't
fade
away
after
midnight
J'espère
que
ça
ne
s'estompera
pas
après
minuit
I′m
saying
lately
you've
been
on
my
mind
Je
dis
que
tu
es
dans
mes
pensées
ces
derniers
temps
And
it
feels
like
Et
ça
me
fait
sentir
Oh
no
no
no
no
can′t
do
it
again
Oh
non
non
non
non,
je
ne
peux
pas
recommencer
Lately
you've
been
on
my
mind
Dernièrement,
tu
es
dans
mes
pensées
And
it
feels
like
Et
ça
me
fait
sentir
Oh
no
no
no
no
can't
do
it
again
Oh
non
non
non
non,
je
ne
peux
pas
recommencer
Lately
you′ve
been
on
my
mind
Dernièrement,
tu
es
dans
mes
pensées
And
it
feels
like
Et
ça
me
fait
sentir
Oh
no
no
no
can′t
do
it
again
Oh
non
non
non,
je
ne
peux
pas
recommencer
We
can't
do
it
again
and
again
and
again
and
again
On
ne
peut
pas
recommencer
encore
et
encore
et
encore
et
encore
I
Can′t
do
it
again
I
can't
do
it
Je
ne
peux
pas
recommencer,
je
ne
peux
pas
I
Can′t
do
it
again
I
can't
do
it
Je
ne
peux
pas
recommencer,
je
ne
peux
pas
We
can′t
do
it
again
and
again
and
again
and
again
On
ne
peut
pas
recommencer
encore
et
encore
et
encore
et
encore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.