Jorge Blanco - Me Voy Contigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Blanco - Me Voy Contigo




Tienes miedo porque sabes que te vas
Ты боишься, потому что знаешь, что уезжаешь.
Y que la distancia nos puede ganar
И что расстояние может выиграть нас
Aunque todo lo demás vaya a cambiar
Даже если все остальное изменится
Entre y yo todo va a ser igual
Между нами все будет одинаково.
Desde que te encontré, mejoraron mis días
С тех пор, как я нашел тебя, мои дни улучшились
Tienes que entender, que yo te seguiría
Вы должны понять, что я буду следовать за вами
Estés en donde estés
Где бы вы ни были
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Porque que no hay final
Потому что я знаю, что нет конца
Si no es contigo, eh, eh
Если не с тобой,
A donde quieras llegar
Туда, куда вы хотите добраться
Yo te sigo
Я следую за тобой.
Y si quieres saltar
И если ты хочешь прыгнуть
Aunque no sepa volar
Даже если он не умеет летать
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Si una vez me dijiste que
Если ты однажды сказал мне, что
Pase lo que pase ibas a estar conmigo
Что бы ни случилось, ты собирался быть со мной.
Pues hoy vengo a decirte que
Сегодня я пришел сказать тебе, что
Ahora a mi me toca seguir tu camino
Теперь моя очередь идти по твоему пути.
que es una oportunidad
Я знаю, что это шанс.
Es que no soy yo quien te va a parar
Это не я тебя остановлю.
Y si piensas en renunciar
И если вы думаете об отставке
No te dejaré, aquí voy a estar
Я не оставлю тебя здесь.
Desde que te encontré, mejoraron mis días
С тех пор, как я нашел тебя, мои дни улучшились
Tienes que entender, que yo te seguiría
Вы должны понять, что я буду следовать за вами
Estés en donde estés
Где бы вы ни были
Me voy contigo, eh, eh
Я пойду с тобой.
Porque se que no hay final
Потому что я знаю, что нет конца
Si no es contigo, eh, eh
Если не с тобой,
A dónde queieras llegar
Куда бы ты ни пошел.
Yo te sigo
Я следую за тобой.
Y si quieres saltar
И если ты хочешь прыгнуть
Aunque no sepa volar
Даже если он не умеет летать
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Desde que te encontré, mejoraron mis días
С тех пор, как я нашел тебя, мои дни улучшились
Tienes que entender, que yo te seguiría
Вы должны понять, что я буду следовать за вами
Estés en donde estés
Где бы вы ни были
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Porque que no hay final
Потому что я знаю, что нет конца
Si no es contigo
Если не с тобой
A dónde quieras llegar
Куда вы хотите добраться
Yo te sigo
Я следую за тобой.
Y si quieres saltar
И если ты хочешь прыгнуть
Aunque no sepa volar
Даже если он не умеет летать
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Me voy contigo
Я пойду с тобой.
Me voy contigo
Я пойду с тобой.





Авторы: JORGE BLANCO, DANIEL GONZALEZ SOBRINO, ALICIA GOMEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.