Текст и перевод песни Jory Boy - Como Olvidar

Como Olvidar

Si ya no te veo jamás
Si no sé dónde estás
¿Cómo olvidar?

Pero no, no te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Tú te haces la que no le importa nada
La razón porque esto se jodió
No te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Que aquella noche lo de nosotros murió

Si ya no te veo jamás
Si no sé dónde estás
¿Cómo olvidar?
¿Cómo olvidar?

Bebé, ¿qué tal?
Siéntate un momento vamos a hablar
Déjate llevar
No me digas que es momento para olvidar

La química que tenemos es criminal
Casi no te veo porque andas perdida
Yo sé que te acuerdas cómo te comía
Que sigues diciendo que ya tú eres mía, mía, mía

Pero no, no te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Tú te haces la que no le importa nada
La razón porque esto se jodió
No te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Que aquella noche lo de nosotros murió

Queda prohibido olvidar lo que tú y yo pasamos aquella semana
Aquel wedding en La Romana
Y tú dices que no hice nada
Pues nada tendrás si nada pides
El tiempo pasa volando si no lo vives
Yo sé que tú me extrañas y no lo dices
Deja de engañarte, contigo fue aparte

Nada tendrás si nada pides
El tiempo pasa volando si no lo vives
Yo sé que tú me extrañas y no lo dices
Y no lo dices, y no lo dices

Casi no te veo porque andas perdida
Yo sé que te acuerdas cómo te comía
Que sigues diciendo que ya tú eres mía, mía, mía

Si ya no te veo jamás
Si no sé dónde estás
¿Cómo olvidar?

Pero no, no te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Tú te haces la que no le importa nada
La razón porque esto se jodió
No te hagas yo sé que a ti te dolió
Que aquella noche lo de nosotros murió
Que aquella noche lo de nosotros murió

Si ya no te veo jamás
Si no sé dónde estás
¿Cómo olvidar?
¿Cómo olvidar?

El de la esencia, baby
Y dime, dime, baby
Yao yao chequerao
Yamboi Jay X blass
El de la J pai
Jay jay Jory Boy

Как забыть

Если я не увижу тебя больше никогда
Если я не знаю, где ты
Как мне забыть?

Но не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Ты притворяешься, что тебе все равно
Что причина, по которой это все испортилось, во мне
Не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Что той ночью между нами все умерло

Если я не увижу тебя больше никогда
Если я не знаю, где ты
Как мне забыть?
Как мне забыть?

Дорогая, привет
Давай сядем и поговорим
Расслабься
Не говори мне, что пора забыть

Химия между нами просто убийственная
Я почти не вижу тебя, потому что ты где-то пропала
Я знаю, что ты помнишь, как я тебя целовал
Что ты все еще говоришь, что ты моя, моя, моя

Но не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Ты притворяешься, что тебе все равно
Что причина, по которой это все испортилось, во мне
Не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Что той ночью между нами все умерло

Нельзя забывать то, что мы пережили той самой неделей
Ту свадьбу в Ла-Романе
А ты говоришь, что я ничего не сделал
Ну, у тебя ничего и не будет, если ты ничего не попросишь
Время летит слишком быстро, если ты не живешь им
Я знаю, что ты скучаешь по мне, просто не признаешься
Перестань обманывать себя, ты была особенной для меня

У тебя ничего и не будет, если ты ничего не попросишь
Время летит слишком быстро, если ты не живешь им
Я знаю, что ты скучаешь по мне, просто не признаешься
Просто не признаешься, просто не признаешься

Я почти не вижу тебя, потому что ты где-то пропала
Я знаю, что ты помнишь, как я тебя целовал
Что ты все еще говоришь, что ты моя, моя, моя

Если я не увижу тебя больше никогда
Если я не знаю, где ты
Как мне забыть?

Но не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Ты притворяешься, что тебе все равно
Что причина, по которой это все испортилось, во мне
Не притворяйся, я знаю, что тебе больно
Что той ночью между нами все умерло
Что той ночью между нами все умерло

Если я не увижу тебя больше никогда
Если я не знаю, где ты
Как мне забыть?
Как мне забыть?

Парень с ароматом, детка
И скажи мне, скажи мне, детка
Яо-яо-яо
Ямбой Джей Икс Блас
Парень с J
Джей-джей-джей Джори Бой