José luis Rodríguez - Aún quisiera correr más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José luis Rodríguez - Aún quisiera correr más




Aún quisiera correr más
Мне хочется бежать ещё быстрее
Las olas no tienen prisa por llegar
Волны не торопятся к берегу
Las hojas no tienen prisa por caer,
Листья не спешат опадать
Y el viento, ni en el invierno corre más
И даже зимой ветер не бежит быстрее
Porque nadie le espera ya al final.
Ведь их никто не ждёт.
Pero yo que ya se que tu me esperas
Но я знаю, что меня ждёшь ты
Aún quisiera correr más
И мне хочется бежать ещё быстрее
Cortaría por callejuelas, correría por la ciudad
Я бы пробежал по переулкам, по городу
Saltaría de estrella a estrella y volaría,
Я бы перепрыгивал со звезды на звезду
Volaría por poderte antes besar.
И летел, чтобы поцеловать тебя скорей.
Pero yo que ya se que tu me esperas
Но я знаю, что меня ждёшь ты
Aún quisiera correr más.
И мне хочется бежать ещё быстрее.
La noche paso a paso llegará
Ночь не спеша придёт
Y el día lentamente nacerá
И день медленно забрезжит
La luna, si no llega le da igual
Луне все равно, придёт она или нет
Porque nadie le espera aquí al final.
Ведь её здесь никто не ждёт.
Pero yo que ya se que tu me esperas
Но я знаю, что меня ждёшь ты
Aún quisiera correr más
И мне хочется бежать ещё быстрее
Cortaría por callejuelas, correría por la ciudad
Я бы пробежал по переулкам, по городу
Saltaría de estrella a estrella y volaría
Я бы перепрыгивал со звезды на звезду
Volaría por poderte antes besar.
И летел, чтобы поцеловать тебя скорей.
Pero yo que ya se que tu me esperas
Но я знаю, что меня ждёшь ты
Aún quisiera correr más
И мне хочется бежать ещё быстрее
Cortaría por callejuelas, correría por la ciudad.
Я бы пробежал по переулкам, по городу
Saltaría de estrella y volaría
Я бы перепрыгивал со звезды
Volaría por poderte antes besar.
И летел, чтобы поцеловать тебя скорей.
Pero yo que ya se que tu me esperas
Но я знаю, что меня ждёшь ты
Aún quisiera correr más
И мне хочется бежать ещё быстрее
Cortaría por callejuelas
Я бы пробежал по переулкам
Correría por la ciudad,
И пробежал по городу





Авторы: Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.