Текст и перевод песни Jose Mari Chan - Here, There & Everywhere - Counterpoint to Lennon and McCartney's

To lead a better life, I need my love to be here...

Sharing every moment, every moment of you
Every single touch of your hand in mine
Your lips of wine...
Make all my dreams come true

There is no denying hearts can change in a day
But if we can try, love will never die
And we'll get by no matter what they say

I know that though you may be miles away
You are always here and...
Closer than a heartbeat
Warm and near in the glow
Of your memories and my thoughts of you
Will help me through...
These moments without you

I know that though you may be miles away
You are always here and...
Closer than a heartbeat
Warm and near in the glow
Of your memories and my thoughts of you
Will help me through...
These moments without you

You are here
You are always here in my mind...
Never far away from me...

Чтобы жить лучше, мне нужно, чтобы моя любовь была здесь...

Разделяя каждое мгновение, каждое мгновение тебя.
Каждое прикосновение твоей руки в моей.
Твои губы, полные вина...
Сделай так, чтобы все мои мечты сбылись.

Нельзя отрицать, что сердца могут измениться за один день.
Но если мы попытаемся, любовь никогда не умрет.
И мы справимся, что бы они ни говорили.

Я знаю это, хотя ты можешь быть далеко.
Ты всегда здесь и...
Ближе, чем удар сердца.
Тепло и близко в сиянии.
Твоих воспоминаний и моих мыслей о тебе.
Поможет мне пройти...
Эти мгновения без тебя ...

Я знаю это, хотя ты можешь быть далеко.
Ты всегда здесь и...
Ближе, чем удар сердца.
Тепло и близко в сиянии.
Твоих воспоминаний и моих мыслей о тебе.
Поможет мне пройти...
Эти мгновения без тебя ...

Ты здесь.
Ты всегда здесь, в моих мыслях...
Всегда рядом со мной...