Jossef - Subliminal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jossef - Subliminal




Subliminal
Сублимальный
Se hace la que no, pero se
Хоть ты и делаешь вид, что не так, но ты знаешь,
Que de ya habías escuchado
Что обо мне ты уже слышала
Dice que me conoce
Говоришь, что знаешь меня,
Por una canción que escuchó en SoundCloud
Из-за песни, что услышала на SoundCloud
Rápido se motiva ella
Быстро ты клюешь на наживку,
Nunca había estado con un artista, yo lo
Ты никогда не была с певцом, я знаю
Ella se lo imagina
Ты воображаешь,
No hemos llegado y ya estaba mojándose
Мы еще не пришли, а ты уже намокла
Ropa de diseñador, toda la lencería Christian Dior
Одежда от кутюрье, все нижнее белье Christian Dior,
Pero sin ella te ves mejor
Но без нее ты выглядишь лучше
Se pregunta: "¿cómo me tiene aquí?"
Спрашиваешь себя: "Как он меня затащил сюда?"
Y yo pensando lo mismo en mi mente
А я думаю о том же
Ella no fuma, pero bebe
Ты не куришь, но пьешь,
Empieza a tirar mensaje subliminal
Начинаешь посылать мне подсознательные месседжи,
Desde hace rato que me tienes así
Ты уже давно сводишь меня с ума,
Baby, yo solo pienso en comerte
Детка, я только и думаю о том, чтобы съесть тебя
Yo fanático de las secuelas
Я фанат продолжений,
Que mucho vas a aprender, mi cama va a ser tu escuela
Многому ты научишься, моя кровать будет твоей школой,
Te cogió tarde en mi casa el toque de queda
Комендантский час застал тебя в моем доме,
Te gustó como te toqué, por eso te quedas
Тебе понравилось, как я тебя ласкал, поэтому ты осталась
Culo grande parece embuste
Большая задница, похожа на обман,
Contigo a mi lado merezco ser un hombre ilustre
С тобой рядом я заслуживаю стать известным
Desde que estabas con tu gato que te gusté
С того момента, как ты была со своим котиком, я знал, что ты мне нравишься
Ella nunca lo había dado y se lo debuté
Он никогда не дарил тебе этого, а я сделал
Te robé, del bobo ese como un caso
Я тебя украл, как вор, у этого дурака,
Ilegal, no tuve que hacer un traspaso
Нелегально, мне не пришлось давать выкуп,
Como Jhayco a me encantan los tatuajes en tus brazos
Как и Джейко, мне нравятся татуировки на твоих руках,
Y si se pone bruto, juro que me busco un caso
А если он будет грубить, я поклянусь, что найду повод
Ropa de diseñador, toda la lencería Christian Dior
Одежда от кутюрье, все нижнее белье Christian Dior,
Pero sin ella te ves mejor
Но без нее ты выглядишь лучше
Se pregunta: "¿cómo me tiene aquí?"
Спрашиваешь себя: "Как он меня затащил сюда?"
Y yo pensando lo mismo en mi mente
А я думаю о том же
Ella no fuma, pero bebe
Ты не куришь, но пьешь,
Empieza a tirar mensaje subliminal
Начинаешь посылать мне подсознательные месседжи,
Desde hace rato que me tienes así
Ты уже давно сводишь меня с ума,
Baby, yo solo pienso en comerte
Детка, я только и думаю о том, чтобы съесть тебя
Él encontró una nota, que escribiste hace poco
Он нашел записку, которую ты недавно написала,
El no la tuvo que leer, si hace tiempo lo notó
Он не стал ее читать, потому что давно все понял,
le hiciste la loca, lo dejaste por loco
Ты свела его с ума, назвала его сумасшедшим,
Ya lo cambiaste como un zapatito roto
Ты уже сменила его, как порванный тапок
Si ya viniste, quédate
Если пришла, оставайся,
En la cama hay una piscina, quiero seguir nadando
В постели есть бассейн, я хочу продолжить заплыв,
te perdiste en mi bote
Ты потерялась в моей лодке,
Tu gato se quedó en la orilla por más que estés remando
Твой котик остался на берегу, несмотря на то, что ты пытаешься грести
Si ya viniste, quédate
Если пришла, оставайся,
En la cama hay una piscina y quiero seguir nadando
В постели есть бассейн, и я хочу продолжить заплыв,
te perdiste en mi bote
Ты потерялась в моей лодке,
Tu gato se quedó en la orilla por más que estés remando
Твой котик остался на берегу, несмотря на то, что ты пытаешься грести
Se hace la que no, pero
Хоть ты и делаешь вид, что не так, но я знаю,
Que de ya habías escuchado
Что обо мне ты уже слышала
Dice que me conoce
Говоришь, что знаешь меня,
Por una canción que escuchó en SoundCloud
Из-за песни, что услышала на SoundCloud
Rápido se motiva ella
Быстро ты клюешь на наживку,
Nunca había estado con un artista, yo lo
Ты никогда не была с певцом, я знаю
Ella se lo imagina
Ты воображаешь,
No hemos llegado y ya estaba mojándose
Мы еще не пришли, а ты уже намокла
Ropa de diseñador, toda la lencería Christian Dior
Одежда от кутюрье, все нижнее белье Christian Dior,
Pero sin ella te ves mejor
Но без нее ты выглядишь лучше
Se pregunta: "¿cómo me tiene aquí?"
Спрашиваешь себя: "Как он меня затащил сюда?"
Y yo pensando lo mismo en mi mente
А я думаю о том же
Ella no fuma, pero bebe
Ты не куришь, но пьешь,
Empieza a tirar mensaje subliminal
Начинаешь посылать мне подсознательные месседжи,
Desde hace rato que me tienes así
Ты уже давно сводишь меня с ума,
Baby, yo solo pienso en comerte
Детка, я только и думаю о том, чтобы съесть тебя
Jossef
Jossef
JR Records
JR Records
Night City
Night City
Lo′ Harmonico'
Lo′ Harmonico'
Ella no fuma
Ты не куришь,
Empieza a tirar mensaje subliminal
Начинаешь посылать мне подсознательные месседжи,
Baby, yo solo pienso en comerte
Детка, я только и думаю о том, чтобы съесть тебя





Авторы: Joseph Rodriguez, Carlos Soto, Jonathan Perez, Gabriel Lebron, Audberto Cintron, Joan Jimenez, Christopher Clemente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.