José José - No Existe la Experiencia en el Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José José - No Existe la Experiencia en el Amor




No Existe la Experiencia en el Amor
Любви нельзя научиться
Yo he creído siempre
Я всегда верил
Que de amores y caricias
Что о любви и ласке
El que más sabía
Больше всех знает
Era el que más aprende
Тот, кто познал их больше
El que más camina
Тот, кто прошел больше всего
Quien tropieza muchas veces
Кто чаще всего спотыкался
Quien paso la vida
Кто провел всю жизнь
Enredado siempre
В постоянной суете
Yo he creído siempre
Я всегда верил
Que de dichas y de celos
Что о радости и ревности
Solo saben mucho
Многое знают лишь
Los que ya son perros viejos
Те, кто уже матерые волки
Los que mucho amaron
Кто сильно любил
Y ganaron y perdieron
И выигрывал, и проигрывал
Y gozaron mucho
Счастье испытывал
Y mucho sufrieron
И сильно страдал
Y es mentira
Но это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться
Es mentira, yo diría
Я бы сказал, что это ложь
Que un niño sabe amar igual que yo
Ребенок может любить так же, как и я
O un pájaro
Или птица
Es mentira
Это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться
Es mentira
Это ложь
El día que te toca enamorarte
Когда придет время влюбиться
De nada sirve todo lo que amaste
Ничто не поможет из того, что ты любил раньше
Es mentira
Это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться
Es mentira
Это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться
Es mentira, yo diría
Я бы сказал, что это ложь
Que un niño sabe amar igual que yo
Ребенок может любить так же, как и я
O un pájaro
Или птица
Es mentira
Это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться
Es mentira
Это неправда
El día que te toca enamorarte
Когда придет время влюбиться
De nada sirve todo lo que amaste
Ничто не поможет из того, что ты любил раньше
Es mentira
Это неправда
No existe la experiencia en el amor
Любви нельзя научиться





Авторы: Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Beatriz Alvarez Beigbeder Casas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.