Jowell & Randy - La Pega Cuernos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jowell & Randy - La Pega Cuernos




La Pega Cuernos
La Pega Cuernos
¿Quiénes son?
Qui est-ce ?
Jowell, Randy nota loca
Jowell, Randy, la note est folle
Viva el Perreo (yes)
Vive le Perreo (oui)
¡Ja!
!Ja!
Mami, ere' mala, te va' pa'l infierno
Ma chérie, tu es méchante, tu vas en enfer
Yo me voy contigo porque aquí to' el mundo pega cuerno'
Je vais avec toi parce que tout le monde ici trompe
Mami, ere' mala, te va' pa'l infierno
Ma chérie, tu es méchante, tu vas en enfer
Yo me voy contigo porque aquí to' el mundo pega cuerno'
Je vais avec toi parce que tout le monde ici trompe
Tra, tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
Tra, tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
To' el mundo pega cuerno'
Tout le monde trompe
Tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
Tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
To' el mundo pega cuerno'
Tout le monde trompe
A me las han pega'o, y yo también, ey
On m'a trompé, et moi aussi, ey
Cuerno' he cogío' como cien (sí)
J'ai trompé une centaine de fois (oui)
Pero que se joda, vivo contento (fly), ey
Mais tant pis, je suis heureux (fly), ey
La vida es solo un momento
La vie n'est qu'un instant
Y hay que disfrutar, vamo' a perrear
Et il faut profiter, on va danser
Mami, 'tá suelta, vamo' a bellaquear (ja, ja)
Ma chérie, tu es libre, on va se faire plaisir (ja, ja)
Shh, calla'o, que no se vayan a enterar (no, no)
Shh, tais-toi, ils ne doivent pas savoir (non, non)
Que esta noche te la vo'a enterrar
Que cette nuit, je vais t'enterrer
Sí, yo soy tu chillo, ere' mi chilla
Oui, je suis ton petit, tu es ma petite
Vamo' a echar un polvito a las milla' (yeah-yeah)
On va se faire un petit quelque chose à gogo (yeah-yeah)
Cuidau que no te pele' la rodilla
Attention à ne pas te blesser au genou
Rómpeme to', déjame en camilla (ja)
Déchire-moi tout, laisse-moi sur une civière (ja)
Tiene' tu pareja, yo tengo la mía (respeta)
Tu as ton partenaire, j'ai le mien (respecte)
Me dijo que no lo sabía (Ja, ja, ja)
Elle m'a dit qu'elle ne savait pas (Ja, ja, ja)
Si hasta José se las pegaba a María
Même José trompait Maria
Que vivan los motele' y la chillería
Vive les motels et les folles
Mera, dímelo, DJ Orma
Mera, dis-le moi, DJ Orma
Jodío' cabrón
Sale bâtard
Que vivan los motele', vivan los motele'
Vive les motels, vive les motels
Que vivan los motele' y la chillería
Vive les motels et les folles
Que vivan los motele', vivan los motele'
Vive les motels, vive les motels
Que vivan los motele' y la chillería
Vive les motels et les folles
Mami, ere' mala, te va' pa'l infierno
Ma chérie, tu es méchante, tu vas en enfer
Yo me voy contigo porque aquí to' el mundo pega cuerno'
Je vais avec toi parce que tout le monde ici trompe
Mami, ere' mala, te va' pa'l infierno
Ma chérie, tu es méchante, tu vas en enfer
Yo me voy contigo porque aquí to' el mundo pega cuerno'
Je vais avec toi parce que tout le monde ici trompe
Tra, tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
Tra, tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
To' el mundo pega cuerno'
Tout le monde trompe
Tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
Tra, tra, tra, tra, tra (yumi, yumi, traka, yumi)
To' el mundo pega cuerno'
Tout le monde trompe
Porque aquí me pegaste cuerno' primero
Parce que c'est toi qui m'as trompé en premier
Porque no me va' a coger de pendejo (dice)
Parce que tu ne vas pas me prendre pour un idiot (dit-elle)
Bueno, ahí está lo nuevo-nuevo de Jowell y Randy
Eh bien, voici le tout nouveau de Jowell et Randy
¿Có-Cómo se llama esa canción?
Comment s'appelle cette chanson ?
La-La—
La-La-
¿Cómo se llama?, ja, ja
Comment s'appelle-t-elle ?, ja, ja
Se llama, eh
Elle s'appelle, eh
¿Nadie sabe cómo se llama la canción?
Personne ne sait comment s'appelle la chanson ?
"La Pega Cuernos"
"La Pega Cuernos"
Okey, vamos para la próxima (Ja, ja, ja)
Ok, on passe à la suivante (Ja, ja, ja)





Авторы: Randy Ortiz Acevedo, Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Ormani Perez Gonzalez, Noah K Assad, Martinez Ocasio Benito Antonio Martinez Ocasio Benito Antonio, Joel Munoz, Jonathan Miranda-asencio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.