Joy - Magic Eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joy - Magic Eyes




Magic Eyes
Magic Eyes
Turn out the light - the stars are bright
Éteins la lumière - les étoiles sont brillantes
Say you're mine - it will be our night
Dis que tu es à moi - ce sera notre nuit
Do you feel that heavenly atmosphere?
Ressens-tu cette atmosphère céleste ?
What you feel can't be wrong
Ce que tu ressens ne peut pas être faux
What you need it's just a dance to a midnight song
Ce dont tu as besoin, c'est juste une danse sur une chanson de minuit
Oh baby hold me closer in your arms
Oh bébé, serre-moi plus fort dans tes bras
Chorus:
Refrain :
Magic eyes from paradise show me that you love me,
Yeux magiques venus du paradis qui me montrent que tu m'aimes
Magic eyes can't tell me lies, never make me sad oh
Yeux magiques qui ne peuvent pas me mentir, ne jamais me rendre triste, oh
Magic eyes
Yeux magiques
We analysed
Nous avons analysé
You've got the magic eyes
Tu as les yeux magiques
(2x)
(2x)
Oh it feels, our love's just right
Oh ça fait du bien, notre amour est parfait
So beautiful for us to see the candle lights
C'est tellement beau pour nous de voir les bougies
Oh darling we will fly across the stars
Oh ma chérie, nous volerons à travers les étoiles
(Chorus)
(Refrain)
Just with me you agree
D'accord avec moi
Just for you I'll promise to be true oh
Je te promets d'être fidèle, oh
Darling we will fly across the stars
Ma chérie, nous volerons à travers les étoiles
(Chorus)
(Refrain)





Авторы: Fred Jaklitsch, Andy Schweitzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.