Текст и перевод песни Jozyanne - Na Tua Presença

Na Tua Presença

Quero me humilhar senhor,
Na tua presença,
Pois não há outro lugar
Que eu queira estar
Quero gritar teu nome bem alto
Como criança me envolver no teu olhar
E transbordar do teu espírito
Me esvaziar de mim,
E me encher da tua unção,
Ouvir tua voz a me dizer
Tu és meu filho, eu te amo
Vem pra mim, tu és meu filho
Desde o ventre, te escolhi
Chamei-te pelo nome, vem,
Estou aqui, te chamo pelo nome
Vem, vem pra mim
Para onde irei se tens o que eu preciso?
Palavras que trazem vida ao meu coração
Rios que fluem do teu trono de glória
Trazendo libertação,
Quebrantamento e unção
Trazendo cura, trazendo poder
Trazendo vitória,
Lâmpada para os meus pés é tua palavra, senhor!

En Ta Présence

Je veux m'humilier, Seigneur,
En ta présence,
Car il n'y a pas d'autre endroit
Où je veux être
Je veux crier ton nom à haute voix
Comme une enfant, je veux me perdre dans ton regard
Et déborder de ton esprit
Me vider de moi-même,
Et me remplir de ton onction,
Entendre ta voix me dire
Tu es mon enfant, je t'aime
Viens à moi, tu es mon enfant
Depuis le ventre, je t'ai choisi
Je t'ai appelé par ton nom, viens,
Je suis ici, je t'appelle par ton nom
Viens, viens à moi
Où irais-je si tu as ce dont j'ai besoin ?
Des paroles qui donnent vie à mon cœur
Des rivières qui coulent de ton trône de gloire
Apportant la libération,
La rupture et l'onction
Apportant la guérison, apportant le pouvoir
Apportant la victoire,
La lampe pour mes pieds est ta parole, Seigneur !