Текст и перевод песни João Chagas Leite - Por Quem Cantam os Cardeais - Ao Vivo
Mas
não
te
preocupa
bagual
Но
это
не
беспокоит
вас
багуал
Que
campeiro
não
se
engana
Что
кампейро
не
ошибается
Quem
segue
o
rastro
do
Sol
Кто
идет
по
следу
Солнца
Com
certeza
sempre
chega
na
fronteira
Конечно,
он
всегда
прибывает
на
границу
Não
te
preocupa
bagual
Вас
не
беспокоит
багуал
Que
campeiro
não
se
engana
Что
кампейро
не
ошибается
Quem
segue
o
rastro
do
Sol
Кто
идет
по
следу
Солнца
Sempre
chega
a
Uruguaiana
Всегда
приезжает
в
Уругвайану
O
caminho
pouco
importa
Путь
не
имеет
значения
Alegrete
ou
Itaqui
Радуйтесь
или
Итаки
Pois
que
quando
a
gente
volta
Потому
что,
когда
мы
возвращаемся
Tanto
faz
por
onde
ir
Как
бы
то
ни
было,
куда
идти
Segue
seu
rumo
e
se
vai
Следуй
за
своим
курсом
и
уходи
Pr'onde
sol
apaga
as
brasas
Pr'где
солнце
гасит
угли
Pois
quem
bebe
do
Uruguai
Кто
пьет
из
Уругвая
Não
vive
longe
de
casa
Не
живет
далеко
от
дома
Barranqueiro
e
campeiro,
esse
meu
canto
Овраг
и
колокольчик,
это
мой
угол
Vai
no
vento
feito
chasque
campo
afora
Идет
по
ветру,
сделанный
chasque
Field
afora
Pra
essa
terra
onde
eu
nasci
que
amo
tanto
В
эту
страну,
где
я
родился,
я
так
люблю
Mas
que
volto
qualquer
dia
a
qualquer
hora
Но
что
я
возвращаюсь
в
любой
день
в
любое
время,
Barranqueiro
e
campeiro,
esse
meu
canto
Овраг
и
колокольчик,
это
мой
угол
Vai
no
vento
feito
chasque
campo
afora
Идет
по
ветру,
сделанный
chasque
Field
afora
Pra
essa
terra
onde
eu
nasci
que
amo
tanto
В
эту
страну,
где
я
родился,
я
так
люблю
Mas
que
volto
qualquer
dia
a
qualquer
hora
Но
что
я
возвращаюсь
в
любой
день
в
любое
время,
Por
onde
quer
que
se
ande
Куда
бы
ты
ни
шел,
Na
velha
sina
aragana
В
старой
Сина
арагана
Pois
não
conhece
o
Rio
Grande
Потому
что
он
не
знает
Рио-Гранде
Quem
não
foi
a
Uruguaiana
Кто
не
был
уругвайцем
Quando
o
verde
das
pastagens
Когда
зелень
пастбищ
Se
dourar
nos
arrozais
Если
они
подрумянятся
на
рисовых
полях
Tu
saberás
na
paisagem
Ты
узнаешь
в
пейзаже.
Por
quem
cantam
os
cardeais
За
кого
поют
кардиналы
Segue
o
rumo
companheiro
Следуй
за
своим
спутником.
Pr'onde
está
meu
coração
Где
мое
сердце
Que
acharás
algum
parceiro
Что
ты
найдешь
партнера
Pra
cantar
essa
canção
Чтобы
спеть
эту
песню
Barranqueiro
e
campeiro,
esse
meu
canto
Овраг
и
колокольчик,
это
мой
угол
Vai
no
vento
feito
chasque
campo
afora
Идет
по
ветру,
сделанный
chasque
Field
afora
Pra
essa
terra
onde
eu
nasci
que
amo
tanto
В
эту
страну,
где
я
родился,
я
так
люблю
Mas
que
volto
qualquer
dia
a
qualquer
hora
Но
что
я
возвращаюсь
в
любой
день
в
любое
время,
Barranqueiro
e
campeiro,
esse
meu
canto
Овраг
и
колокольчик,
это
мой
угол
Vai
no
vento
feito
chasque
campo
afora
Идет
по
ветру,
сделанный
chasque
Field
afora
Pra
essa
terra
onde
eu
nasci
que
amo
tanto
В
эту
страну,
где
я
родился,
я
так
люблю
Mas
que
volto
qualquer
dia
a
qualquer
hora
Но
что
я
возвращаюсь
в
любой
день
в
любое
время,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruce Vaine De Souza Darde, Joao Chagas Leite
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.