Текст и перевод песни João Lucas & Marcelo - Amor de Semana

Segunda-feira e eu aqui mais uma vez
Distante de alguém que amo
...
Segunda-feira e eu aqui mais uma vez
Distante de alguém que amo
Vem chegando terça e eu lembrando
Dos momentos bons que vivemos
Na quarta te ligo te chamo
E nada de atender
E demora responder
Na quinta me liga dizendo
Amor eu sinto o mesmo que você
Na sexta a gente vai se ver
Meu mundo sai do preto e branco
Me abre um sorriso colorido
Só de saber, só de saber
Que sábado a gente vai passar o dia
Grudadinho eu mato a vontade de você
Domingo você me acorda
Me chamando de seu nenê
Mas eu me lembro
Que você mora longe e vai voltar
E a segunda também vai chegar
E minha companhia vai ser saudade
...
Na quarta te ligo te chamo
E nada de atender
E demora responder
...
Na quinta me liga dizendo
Amor eu sinto o mesmo que você
Na sexta a gente vai se ver
Meu mundo sai do preto e branco
Me abre um sorriso colorido
Só de saber
Que sábado a gente vai passar o dia
Grudadinho eu mato a vontade de você
Domingo você me acorda
Me chamando de seu nenê
Mas eu me lembro
Que você mora longe e vai voltar
E a segunda também vai chegar
E minha companhia vai ser saudade
Saudade
E mais saudades
Não vale nada a semana de alguém
Se seu amor ele não tem

Понедельник и я здесь еще раз
Далеко-то, что люблю
...
Понедельник и я здесь еще раз
Далеко-то, что люблю
Приходит вторник, а я вспоминая
Из моментов, которые мы живем
В среду тебе позвоню тебя называю
И ничего ответить
И занимает ответить
В четверг звонит мне, говоря,
Любовь я чувствую то же самое, что вы
В пятницу нами будет, если посмотреть
Мой мир выходит черный и белый,
Мне открывает улыбка красочные
Просто знать, просто знать
Что в субботу у нас будет проходить день
Grudadinho я убью волю вы
В воскресенье вы мне просыпается
Называть меня ваш ребенок
Но я помню,
Что вы живете далеко и вернется
И второй также будет достичь
И моя компания будет тоска
...
В среду тебе позвоню тебя называю
И ничего ответить
И занимает ответить
...
В четверг звонит мне, говоря,
Любовь я чувствую то же самое, что вы
В пятницу нами будет, если посмотреть
Мой мир выходит черный и белый,
Мне открывает улыбка красочные
Только знать
Что в субботу у нас будет проходить день
Grudadinho я убью волю вы
В воскресенье вы мне просыпается
Называть меня ваш ребенок
Но я помню,
Что вы живете далеко и вернется
И второй также будет достичь
И моя компания будет тоска
Тоска
И больше скучаю
Ничего не стоит неделю кто-то
Если его любовь, он не имеет