Текст и перевод песни João Lucas & Marcelo - Dependente
Não
sei
se
acredito
em
você
Не
знаю,
если
я
верю
в
вас
Queria
tanto
que
fosse
real
Я
бы
так
хотела,
что
бы
она
была
реальной
Mas
o
seu
olhar
diz
tudo
e
eu
já
sei
Но
его
взгляд
говорит
все,
и
я
уже
знаю,
Que
nada
disso
pode
ser
normal
Ничто
из
этого
не
может
быть
нормальным
Eu
me
faço
de
tonto
ignoro
o
coração
У
меня
голова
игнорирую
сердце
E
fico
calado
só
para
não
sofrer
И
я
молчать,
лишь
бы
не
страдать
Nessa
fantasia
me
vejo
sem
reação
В
этой
фантазии
я
не
вижу
реакции
Se
não
te
esqueci,
é
que
ainda
amo
você
Если
ты
не
забыл,
что
все
еще
люблю
вы
Me
dói
demais
quando
é
de
madrugada
Мне
больно
слишком
много,
когда
это
рано
Você
vira
pro
lado
e
fica
assim
tão
calada
Вы
оказывается
про
стороны
и
так
глухую
Eu
tento
me
aproximar
mudo
o
tom
e
o
jeito
de
falar
Я
пытаюсь
подойти
к
немым
томом,
и,
как
вы
говорите
Mas
o
medo
não
deixa
eu
chegar
mais
perto
Но
страх
не
позволяет
мне
ближе
Chorar
e
não
poder
tocar
Плакать
и
не
мочь
коснуться
E
no
desespero
em
saber
a
sua
reação
И
в
отчаянии,
зная
вашу
реакцию
Se
vai
aceitar
ou
vai
mandar
embora
ou
mudar
a
situação
Если
примете
или
будете
отсылать
или
изменить
ситуацию
É
porque
eu
sou
tão
dependente
Потому,
что
я
такой
зависимый
Do
seu
cheiro
do
seu
jeito
envolvente
Его
запах
по-своему
интересным
Mas
qual
seja
a
sua
resposta
Но,
каков
ваш
ответ
Eu
já
estou
preparado
pro
sim
ou
pro
não
Я
уже
готов
про
да
или
pro
не
Pro
sim
ou
pro
não
Pro
да
или
pro
не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.