Текст и перевод песни Juan D'Arienzo - Lilian

Lilian

Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
Pasión,
De un romance casual...
Esa noche yo estaba tan solo
Y tú llenaste mi soledad.
Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
No estás.
Esta noche no estás.
Y me siento más solo que nunca
Sin el azul de tus ojos, Lilián.

Qué tristeza hay en mi cuarto.
Qué amargura en mi interior.
He llegado a amarte tanto,
Que no vivo sin tu amor.
Con el beso siempre joven,
Mi querer te esperará
Y a la luz de tus canciones,
Mis ilusiones revivirán.
Porque hay algo que me dice,
Que no olvidaste, mi amor, Lilián...

Lilián,
Rubia y dulce, Lilián.
Mi amor,
Esperándote está,
Y esperando me ven las auroras,
Sin el azul de tus ojos, Lilián.

Lilian

Liliane,
Blonde et douce, Liliane.
Passion,
D'une romance fortuite...
Ce soir j'étais si seul
Et tu as rempli ma solitude.
Liliane,
Blonde et douce, Liliane.
Tu n'es pas là.
Ce soir tu n'es pas là.
Et je me sens plus seul que jamais
Sans le bleu de tes yeux, Liliane.

Quelle tristesse dans ma chambre.
Quelle amertume en moi.
Je suis arrivé à t'aimer autant,
Que je ne vis pas sans ton amour.
Avec le baiser toujours jeune,
Mon amour t'attendera
Et à la lumière de tes chansons,
Mes illusions revivront.
Parce qu'il y a quelque chose qui me dit,
Que tu n'as pas oublié, mon amour, Liliane...

Liliane,
Blonde et douce, Liliane.
Mon amour,
T'attend,
Et les aurores me voient t'attendre,
Sans le bleu de tes yeux, Liliane.