Juan Magán - No Sigue Modas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Magán - No Sigue Modas




No Sigue Modas
Не следует моде
Electro latino
Электролатино
Ya no sonríe más, se arregla toda
Она больше не улыбается, весь день прихорашивается
Si va a la discoteca, siempre baila sola
Если идет на дискотеку, то танцует всегда одна
Ya todo le da igual, no sigue modas
Ей уже все равно, она не следует моде
Se prende como fuego, chica rompedora
Она вспыхивает как огонь, девчонка-сорвиголова
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Хочу с тобой танцевать, любить тебя каждую минуту
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Ven a bailar conmigo, tú, no bailes sola
Пойдем, станцуй со мной, ну не танцуй одна
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Хочу с тобой танцевать, любить тебя каждую минуту
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Ven a bailar conmigo, tú, no bailes sola
Пойдем, станцуй со мной, ну не танцуй одна
Enfadada con todo en la vida
Она всем недовольна в жизни
No valora que el tiempo decida
Не понимает, что решает время
Si la miras, se vira
Если на нее посмотреть, она отвернется
Y pierde el sentido la salida
И потеряет всякий смысл искать выход
Exhausta de evasivas
Устала от увиливаний
Cansada de mentiras
Устала от лжи
No quiere bailar más
Она больше не хочет танцевать
Princesa de mis sueños, se ve tan mona
Принцесса моих грез, выглядишь очаровательно
Dime, ¿quién te hizo daño pa′ verte tan sola?
Скажи, кто тебя обидел, почему ты так одинока?
¿Quién quiso utilizarte y robarte toda?
Кто хотел тебя использовать и отобрать у тебя все?
Corazón inocente roto en mala hora
Невинное сердце, разбитое в неподходящий момент
(Electro latino)
(Электролатино)
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Хочу с тобой танцевать, любить тебя каждую минуту
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Ven a bailar conmigo, tú, no bailes sola
Пойдем, станцуй со мной, ну не танцуй одна
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Хочу с тобой танцевать, любить тебя каждую минуту
Ay, ay, ay, y ay, ay, ay
Ой, ой, ой, да ой, ой, ой
Ven a bailar conmigo, tú, no bailes sola
Пойдем, станцуй со мной, ну не танцуй одна
eres la princesa de mis sueños
Ты принцесса моих грез
Una mujer independiente
Женщина самодостаточная
Mi consejo siempre será que no te dejes lastimar
Мой совет будет вечным не позволяй себя обижать
Sigue bailando
Продолжай танцевать
Quiero bailar contigo, amarte a todas horas
Хочу с тобой танцевать, любить тебя каждую минуту
Ven a bailar conmigo, tú, no bailes sola
Пойдем, станцуй со мной, ну не танцуй одна
(Electro latino)
(Электролатино)





Авторы: Juan Manuel Magan Gonzalez, Alberto Rodriguez Salgado, Clippers Own, We Love Asere Slu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.