Juan Magán feat. Jhoni The Voice - Única - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Magán feat. Jhoni The Voice - Única




La encontré en la calle, no es de por aquí
Я нашел ее на улице, она не отсюда.
En la vida una mujer tan bella conocí
В жизни такую красивую женщину я встретил.
Tiene el cuerpo de una diosa, una mirada así
У него есть тело богини, такой взгляд.
Y aunque yo me enamoré, encontré el amor por fin
И хотя я влюбился, я нашел любовь, наконец,
No te dejaré ir, jamás
Я никогда не отпущу тебя.
Yo necesito ya verte, ya no me aguanto un día más
Мне нужно увидеть тебя, я больше не могу терпеть ни дня.
(Jhoni The Voice)
(Jhoni The Voice)
Porque eres la única
Потому что ты единственная.
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
О которой я мечтаю по ночам, которая бесстрашно любит меня.
eres la única
Ты единственная.
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Ты даешь магию моей жизни, как сказка,
Mami, eres la única
Мама, ты единственная.
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Я попросил Бога оставить тебе мою жизнь.
eres la única
Ты единственная.
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
То, что я чувствую к тебе, - Божественная вещь.
eres la única que no me frontea
Ты единственная, кто не справляется со мной.
Mami, solo me aguanta to' esta loquera
Мама, только ты держишь меня за эту психушку.
Nunca hay problemas, siempre primera
Никогда не бывает проблем, ты всегда первый.
Nadie como tú, nena, eres una fiera
Никто, как ты, детка, ты зверь.
No una cualquiera
Не просто
Dime que hago yo aquí (dime que hago yo aquí)
Скажи мне ,что я здесь делаю (скажи мне, что я здесь делаю)
Si solo te quiero a
Если я люблю только тебя.
(Juan Magán & Jhoni The Voice)
(Хуан Маган И Джони Голос)
Porque eres la única
Потому что ты единственная.
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
О которой я мечтаю по ночам, которая бесстрашно любит меня.
eres la única
Ты единственная.
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Ты даешь магию моей жизни, как сказка,
Mami, eres la única
Мама, ты единственная.
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Я попросил Бога оставить тебе мою жизнь.
eres la única
Ты единственная.
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
То, что я чувствую к тебе, - Божественная вещь.
(Juan Magán)
(Хуан Маган)
No si es amor pero pienso en ti todos los días
Я не знаю, любовь ли это, но я думаю о тебе каждый день.
Me gustas tanto
Ты мне так нравишься.
Dime si te gusto
Скажи мне, нравлюсь ли я тебе.
(Juan Magán & Jhoni The Voice)
(Хуан Маган И Джони Голос)
Porque eres la única
Потому что ты единственная.
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
О которой я мечтаю по ночам, которая бесстрашно любит меня.
eres la única
Ты единственная.
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Ты даешь магию моей жизни, как сказка,
Mami, eres la única
Мама, ты единственная.
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Я попросил Бога оставить тебе мою жизнь.
eres la única
Ты единственная.
Lo que yo por ti siento es una cosa divina
То, что я чувствую к тебе, - Божественная вещь.
Ehh
Эхх
Uhh
Uhh
Yeah yeah
Да, да.
Jhoni The Voice (yeah yeah)
Jhoni The Voice (yeah yeah)
Juan Magán
Хуан Маган
Noki pal' mundo baby
Noki pal ' baby World
Suena
Мечтай
Sentimiento, guitarrita
Чувство, гитара
WeLOUD
WeLOUD
De nuevo se juntan, España y la República Dominicana
Снова объединяются Испания и Доминиканская Республика
It's for a while baby
Это для ребенка.
JTV
JTV





Авторы: Jonathan Ramos Capellan, Juan Magán, Milton Restituyo

Juan Magán feat. Jhoni The Voice - Quiero Que Sepas
Альбом
Quiero Que Sepas
дата релиза
24-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.