Текст и перевод песни Judy Garland & Georgie Stoll and His Orchestra - A Journey to a Star
A
journey
to
a
star
would
not
be
very
far
Путешествие
к
звезде
было
бы
не
очень
далеким
As
long
as
I'm
alone
with
you
Пока
я
наедине
с
тобой
Romantic
as
we
are,
a
journey
to
a
star
Какими
бы
романтичными
мы
ни
были,
путешествие
к
звезде
Could
start
before
the
dawn
breaks
through
Может
начаться
еще
до
того,
как
пробьется
рассвет
You're
right
beside
my
heart
Ты
прямо
рядом
с
моим
сердцем
We're
just
about
a
kiss
apart
Нас
разделяет
всего
лишь
поцелуй
And
we
could
make
a
dream
come
true
И
мы
могли
бы
воплотить
мечту
в
реальность
A
moment
of
your
love
would
have
the
feeling
of
Мгновение
твоей
любви
было
бы
похоже
на
A
journey
to
a
star
with
you
Путешествие
к
звезде
с
тобой
That
little
star
is
way
up
in
the
sky
Эта
маленькая
звездочка
высоко
в
небе
But
you
and
I
could
fly
Но
мы
с
тобой
могли
бы
летать
As
high's
you
might
Так
высоко,
как
вы
могли
бы
If
you'd
agree
Если
вы
согласитесь
How
easy
it
would
be
Как
это
было
бы
просто
For
both
of
us
to
make
that
flight
Для
нас
обоих
совершить
этот
полет
You're
right
beside
my
heart
Ты
прямо
рядом
с
моим
сердцем
We're
just
about
a
kiss
apart
Нас
разделяет
всего
лишь
поцелуй
And
we
could
make
a
dream
come
true
И
мы
могли
бы
воплотить
мечту
в
реальность
A
moment
of
your
love
would
have
the
feeling
of
Мгновение
твоей
любви
было
бы
похоже
на
A
journey
to
a
star
with
you
Путешествие
к
звезде
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Warren, Leo Robin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.