Текст и перевод песни Juhn - No Verte Mas

No Verte Mas

Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Y te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)

Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
Y tú (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más

Y no te niego que me desespero
Cuando me da con llamarte, pero no puedo
Tratar de olvidarte, eso es lo primero
¿Cómo se borra un amor verdadero?
Si tú eras mi vida, mi mundo, mi todo
Y ahora por las noches, bebé, hablo solo
Me veo en el espejo y como un niño lloro
Me siento como un pirata que han robado su oro
Aposté cuando no debía
Al amor, sabiendo que perdía
Y traté con otra en sanar esa herida
Pero que sea el tiempo mejor quien decida

Por qué te vas si yo nunca te dije adiós (No te dije adiós)
Te di lo que necesitabas cuando yo lo necesité (Cuando te necesité)
Dime, por qué te vas (Te vas) si yo nunca te di una razón (Oh-oh-oh)
Para que vengas y digas que tu tiempo se perdió (Se perdió)

Porque yo (Porque yo) te necesito, pero quiero odiarte (Yah)
Prefiero verte sola en otra parte, olvidarte y no verte má-ás
Y tú (Y tú) así mismo conmigo jugaste (Oh-oh-oh)
Y aunque me duela tengo que soltarte, olvidarte y no verte más

(Me dicen Juhn "El All Star", baby)
For you my lova (Me dicen Juhn "El All Star", baby)
Pa' que te enamore' (Baby, baby)
Jajajaja, ah
Jonniel on the beat, boy
Emil
Indicando, Pore
Aquí la M.U.S.A. e' infinita
Yah

Больше не видеть тебя

Почему ты уходишь, если я никогда не говорил тебе прощай (Не говорил тебе прощай)
И дал тебе то, что тебе было нужно, когда это было нужно мне самому (Когда это было нужно мне самому)
Скажи, зачем ты уходишь (Уходишь), если я никогда не давал тебе повода (Ох-ох-ох)
Чтобы ты пришла и сказала, что ты зря потратила время (Зря потратила)

Ибо я (Ибо я) нуждаюсь в тебе, но ненавижу тебя
Предпочитаю видеть тебя одинокой где-то там, забыть тебя и больше не видеть
И ты (И ты) тоже поиграла со мной (Ох-ох-ох)
И хотя мне больно, я должен отпустить тебя, забыть тебя и больше не видеть

И не отрицаю, что мне хреново
Когда меня охватывает желание позвонить тебе, но не могу
Попытаться забыть тебя, вот что главное
Как можно вычеркнуть из памяти настоящую любовь?
Если ты была моей жизнью, моим миром, моим всем
И сейчас по ночам, детка, я говорю сам с собой
Смотрю на себя в зеркало и, как ребенок, плачу
Чувствую себя пиратом, у которого украли золото
Сделал ставку, когда не следовало
На любовь, хотя знал, что проиграю
И попробовал вылечить эту рану с другой
Но пусть лучше время рассудит

Почему ты уезжаешь, если я никогда не говорил тебе прощай (Не говорил тебе прощай)
Я дал тебе то, что тебе было нужно, когда это было нужно мне самому (Когда это было нужно мне самому)
Скажи, зачем ты уезжаешь (Уезжаешь), если я никогда не давал тебе повода (Ох-ох-ох)
Чтобы ты пришла и сказала, что ты зря потратила время (Зря потратила)

Ибо я (Ибо я) нуждаюсь в тебе, но хочу ненавидеть тебя (Ях)
Предпочитаю видеть тебя одинокой где-то там, забыть тебя и больше не видеть
И ты (И ты) тоже поиграла со мной (Ох-ох-ох)
И хотя мне больно, я должен отпустить тебя, забыть тебя и больше не видеть

(Меня зовут Джун "Все звезды", детка)
Для тебя моя любовь (Меня зовут Джун "Все звезды", детка)
Чтобы я заставил тебя влюбиться (Детка, детка)
Ха-ха-ха, ах
Джониел, за ударными, парень
Эмиль
Указывая, Поре
Здесь МУЗА бесконечна
Ях