Juicy J - We Can't Smoke No Mo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juicy J - We Can't Smoke No Mo




We Can't Smoke No Mo
On peut plus fumer
Damn Davis, drop that bitch
Putain Davis, balance ça
We can't smoke no mo', we can't smoke no mo'
On peut plus fumer, on peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah), we can't smoke no mo'
On peut plus fumer (ouais), on peut plus fumer
Please don't pour no mo, please don't pour no mo'
S'il te plaît, ressers pas, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo' (yeah)
non, non, ressers pas (ouais)
We can't smoke no mo', we can't smoke no mo'
On peut plus fumer, on peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah), we can't smoke no mo'
On peut plus fumer (ouais), on peut plus fumer
Please don't pour no mo', please don't pour no mo'
S'il te plaît, ressers pas, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo' (yeah)
non, non ressers pas (ouais)
We done got so high, I can't feel the floor
On est tellement défoncés, je sens plus le sol
We can't smoke no mo', we can't pour no mo'
On peut plus fumer, on peut plus rouler
We smoke so much dope, I could be a coach
On fume tellement de beuh, je pourrais être coach
I be high at church, don't pass me that roach
Je suis high à l'église, passe-moi pas ce joint
I get in my feelings every time I pour
J'deviens sensible à chaque fois que je roule
Please don't pour no mo', just knocked off a fo'
S'il te plaît ressers pas, j'viens d'en finir quatre
Purp green, blood red either way it go
Purple Haze, rouge sang, peu importe comment ça se passe
Blue Dream, Green Suicide is what I smoke (what I smoke)
Blue Dream, Green Suicide c'est ce que je fume (ce que je fume)
Tryna smoke with me you might go broke (you might go broke)
Si tu fumes avec moi, tu vas finir fauchée (tu vas finir fauchée)
They taxin' you, we get it for the low (for the low)
Ils te taxent, nous on l'a pour pas cher (pour pas cher)
Smoking half a pound don't do no coke (do no coke)
Fumer 200 grammes ça remplace la coke (ça remplace la coke)
Pop another xan and then I flow, yeah (yeah)
J'prends un autre xanax et après je rappe, ouais (ouais)
We can't smoke no mo', we can't smoke no mo'
On peut plus fumer, on peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah), we can't smoke no mo'
On peut plus fumer (ouais), on peut plus fumer
Please don't pour no mo', please don't pour no mo'
S'il te plaît, ressers pas, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo' (yeah)
non, non, ressers pas (ouais)
We can't smoke no mo', We can't smoke no mo'
On peut plus fumer, On peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah) We can't smoke no mo'
On peut plus fumer (ouais), On peut plus fumer
Please don't pour no mo', Please don't pour no mo'
S'il te plaît, ressers pas, S'il te plaît, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo' (yeah)
non, non, ressers pas (ouais)
It's friday, you ain't got no job, you ain't got shit to do
C'est vendredi, t'as pas de boulot, t'as rien à faire
I'ma get you high today, look at my point of view
Je vais te faire planer aujourd'hui, regarde mon point de vue
I must confess to Mary Jane, I'm so in love with you
Je dois l'avouer à Marie-Jeanne, je suis tellement amoureux de toi
Can't smoke another blunt, even if I wanted too
Je peux pas fumer un autre blunt, même si je le voulais
You can't overdose on weed and I'm the livin' proof
Tu peux pas faire d'overdose de weed et j'en suis la preuve vivante
To understand you gotta know what I be goin' through
Pour comprendre, tu dois savoir ce que je traverse
You think you know but tell the truth, if you only knew
Tu crois savoir mais dis la vérité, si seulement tu savais
I light one up right before bed and in the mornin' too
J'en allume un juste avant d'aller au lit et le matin aussi
We can't smoke no mo' 'cause we done overdid it (overdid it)
On peut plus fumer parce qu'on a trop forcé (trop forcé)
I remember back when we smokin' on that midget (nineties)
Je me souviens de l'époque on fumait cette merde (les années 90)
We was pourin' up that drink and then I had a vison (yup)
On se servait un verre et j'ai eu une vision (ouais)
We can run that check up talkin' 'bout the way we livin'
On peut faire grimper ce chèque en parlant de notre mode de vie
We can't smoke no mo', we can't smoke no mo'
On peut plus fumer, on peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah), we can't smoke no mo'
On peut plus fumer (ouais), on peut plus fumer
Please don't pour no mo', please don't pour no mo'
S'il te plaît, ressers pas, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo (yeah)
non, non, ressers pas (ouais)
We can't smoke no mo', we can't smoke no mo
On peut plus fumer, on peut plus fumer
We can't smoke no mo' (yeah), we can't smoke no mo
On peut plus fumer (ouais), on peut plus fumer
Please don't pour no mo', please don't pour no mo
S'il te plaît, ressers pas, ressers pas
Please don't, please don't, please don't,
S'il te plaît, non, non, non,
please don't, please don't pour no mo' (yeah)
non, non, ressers pas (ouais)
Shout out to all the stoners
Gros big up à tous les stoners
Keep smokin' that shit man
Continuez à fumer cette merde
Make sure you go to your local dispensary
Assurez-vous d'aller dans votre dispensaire local
Tell 'em you want that Green Suicide
Dites-leur que vous voulez de la Green Suicide
And that Garrison Lane [?]
Et de la Garrison Lane [?]





Авторы: JULIAN C. DAVIS, JORDAN HOUSTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.