Текст и перевод песни Jul - Héros
J'suis
d'là
où
ça
kalash,
cagoulé
en
TDM
Я
оттуда,
откуда
этот
калаш,
с
КТ-маской
в
капюшоне
Convoi
escorté
en
BM,
au
poignet
ça
veut
la
RM
Конвой
сопровождает
в
БМ,
на
запястье
нужна
МРТ
La
zone
passe
sur
BFM
pendant
j'passe
sur
la
FM
Зона
переключается
на
BFM,
пока
я
переключаюсь
на
FM
On
a
tous
pris
la
Clio
on
la
conduit
comme
la
F1
Мы
все
ездили
на
Клио,
мы
ездим
на
ней,
как
на
Формуле-1
J'vois
plus,
j'vois
flou
j'men
fous
qu'des
gens
m'prennent
pour
un
fou
Я
больше
не
вижу,
я
вижу
нечетко
я
схожу
с
ума
что
люди
принимают
меня
за
сумасшедшего
J'trace
ma
route
à
fond
elle
veut
que
j'lui
mette
son
coup
Я
тщательно
прокладываю
свой
путь,
она
хочет,
чтобы
я
нанес
ей
удар
Et
en
effet,
j'pourrais
faire
un
fait
si
tu
donnes
des
infos
И
действительно,
я
мог
бы
констатировать
факт,
если
бы
ты
поделился
информацией
Monde
infâme
Печально
известный
мир
Personne
demande
si
tu
vas
bien
quand
tu
touches
le
fond
Никто
не
спрашивает,
в
порядке
ли
ты,
когда
достигаешь
дна
Loin
des
gens,
ils
tapent,
ils
font
les
chauds
Вдали
от
людей,
они
стучат,
они
делают
горячие
Ils
veulent
te
rayer
les
jantes
Они
хотят
поцарапать
тебе
диски
Ils
attendent
la
moindre
embrouille
pour
raconter
des
légendes
Они
ждут
малейшей
путаницы,
чтобы
рассказывать
легенды
J'suis
pas
dans
les
coups
d'pute,
laissez-moi
loin
d'l'enfer
Я
не
участвую
в
избиениях
шлюх,
оставь
меня
подальше
от
ада.
J'suis
pas
influenceur,
c'est
pour
défaucher
si
j'fais
des
pubs
Я
не
влиятельный
человек,
это
для
того,
чтобы
не
обращать
внимания,
если
я
размещаю
рекламу
Jamais
j'donnerais
quelqu'un,
jamais
j'sucerais
des
gens
Я
бы
никогда
никому
не
отдал,
никогда
не
стал
бы
сосать
у
людей
Tu
traines
avec
tous
les
clans
c'est
normal
si
tu
crées
des
gênes
Ты
общаешься
со
всеми
кланами,
это
нормально,
если
ты
создаешь
проблемы
D'vant
la
mer
je
déjeune,
café
au
lait
croissant
Перед
морем
я
завтракаю,
кофе
с
круассанами
и
молоком
Pourquoi
tu
fermes
ton
cul
quand
t'es
tout
seul
Почему
ты
закрываешь
свою
задницу,
когда
ты
совсем
один
Pourquoi
tu
fais
l'gros
à
300?
Почему
ты
выставляешь
счет
на
300?
J'suis
dans
l'Urus
à
300,
en
une
heure
j'pose
3 sons
Я
в
Урусе
за
300,
за
час
издаю
3 звука
Et
j'sais
quand
j'mets
un
crochet
la
cig'
il
faut
bien
l'écraser
И
я
знаю,
когда
я
вешаю
крючок
на
сигарету,
ее
нужно
хорошенько
раздавить
Oui
mon
garçon,
j'trainais
dans
les
endroits
sombres
Да,
мой
мальчик,
я
бродил
по
темным
местам
Et
si
y'a
un
plan
après
le
rosé
ça
va
l'boire
sans
glaçon
И
если
есть
какой-то
план
после
розового
вина,
он
выпьет
его
без
кубиков
льда
(Pa-pa-pa-la-la)
(Па-па-па-Ла-Ла)
Le
son
y'a
ju-ju-jul
et
y'a
les
contrefaçons
Звук
там
джу-джу-Джул
и
там
подделки
En
mode
Hitman
dans
la
Lambo
j'fais
gamberger
les
passants
В
режиме
Hitman
в
Lambo
я
развлекаю
прохожих
J'passe
mon
temps
à
serrer
j'ai
d'la
salade
qui
m'fait
sourire
Я
провожу
время,
сжимая,
у
меня
есть
салат,
который
заставляет
меня
улыбаться
J'suis
tellement
dans
les
bails
que
j'en
oublie
de
me
nourrir
Я
так
занят
арендой,
что
забываю
кормить
себя
этим
Tant
que
je
vois
les
miens
heureux
moi
ça
me
rend
heureux
Пока
я
вижу
своих
счастливыми,
это
делает
меня
счастливым
J'vais
jamais
faire
le
traître
poto
moi
j'vais
mourir
en
héros
Я
никогда
не
стану
предателем,
пото,
я
умру
героем
Et
sois
pas
malheureux
si
jamais
t'as
pas
l'euro
И
не
будь
несчастен,
если
у
тебя
когда-нибудь
не
будет
евро
Moi
j'suis
comme
un
bébé
après
manger
je
fais
le
rot
Я
как
ребенок,
после
еды
у
меня
начинается
отрыжка
J'ai
d'la
beuh
aux
cornflakes
У
меня
есть
пиво
с
кукурузными
хлопьями
Et
ma
gadji
me
dit
que
je
ronfle
comme
Ronflex
И
мой
Гаджи
говорит
мне,
что
я
храплю
как
храп
J'écris
des
livres
normal
j'connais
pas
mon
texte
Я
пишу
обычные
книги,
я
не
знаю
своего
текста
Moi
j'dis
rien
j'garde
pour
moi
ouais
quand
on
me
vexe
Я
ничего
не
говорю,
я
держу
это
при
себе,
да,
когда
меня
обижают
La
vie
est
faite
de
haut
de
bas
moi
j'suis
toujours
debout
Жизнь
устроена
сверху
донизу,
я
всегда
стою
на
ногах
Quand
j'roule
j'mets
le
pare
soleil
Когда
я
еду,
я
надеваю
солнцезащитный
козырек
J'veux
pas
qu'on
m'voit
alors
j'monte
un
peu
le
coude
Я
не
хочу,
чтобы
меня
видели,
поэтому
я
немного
приподнимаюсь
на
локте
J'suis
loin
des
coups
de
fils
de
Я
далек
от
звонков
от
M'cherche
pas
sinon
tu
risques
de
le
regretter
Не
ищи
меня,
иначе
ты
можешь
пожалеть
об
этом
Me
mettre
en
crise
de
nerfs
Довести
меня
до
нервного
срыва
Avec
ton
vice
de
merde
С
твоим
дерьмовым
пороком
Dans
une
ville
où
tout
le
monde
veut
se
faire
entendre
В
городе,
где
каждый
хочет
быть
услышанным
Et
faire
peur
comme
la
brise
des
mers
И
пугать,
как
морской
бриз,
On
s'lâche
pas
trop
sur
la
confiance
nous
somme
délicats
Мы
не
слишком
полагаемся
на
доверие,
мы
деликатны
Moi
et
la
rue
c'est
fini
j'ai
coupé
l'cordon
ombilical
Я
и
улица,
все
кончено
я
перерезал
пуповину
On
m'dit
qu'la
vie
est
pas
faite
pour
pleurer
alors
je
ricane
Мне
говорят,
что
жизнь
создана
не
для
того,
чтобы
плакать,
поэтому
я
смеюсь
Arrêtez
de
me
chauffer
sinon
ça
sort
la
jerrican
Перестань
меня
греть,
иначе
канистра
выйдет
наружу
Rien
que
je
m'énerve,
ma
gadji
me
dit
chérie
calme
Ничего,
что
я
расстраиваюсь,
мой
Гаджи
говорит
мне,
дорогая,
успокойся
Les
gens
ils
restent
au
tiek
parce
que
c'est
trop
cher
à
Cannes
Люди,
они
остаются
в
tiek,
потому
что
в
Каннах
это
слишком
дорого
Ça
fait
des
plans
gadjis
c'est
à
celui
qui
pourra
ken
Это
делает
планы
Гаджи,
это
зависит
от
того,
кто
сможет
Кен
Ça
a
pas
1 pour
l'essence
mais
ça
loue
des
Huracan
У
него
нет
1 балла
за
бензин,
но
он
арендует
Huracan
En
cas
d'problème
crr-crr
paw,
crr-crr
paw,
crr-crr
paw
В
случае
возникновения
проблемы
КРР-КРР
лапа,
КРР-КРР
лапа,
КРР-КРР
лапа
C'est
la
calle
qui
parle,
c'est
les
jaloux
qui
bombent
Это
говорит
улица,
это
ревнивцы
взрываются
Toujours
les
bons
qui
partent,
toujours
les
vaillants
qui
tombent
Всегда
уходят
хорошие
парни,
всегда
падают
храбрые
Toujours
le
même,
pas
de
pacte
avec
Satan
Всегда
одно
и
то
же,
никакого
договора
с
Сатаной
Si
tu
donnes
un
go,
sache
qu'un
jour
ça
s'apprend
Если
ты
даешь
волю,
знай,
что
однажды
этому
научишься
Et
quand
on
fait
du
mal
on
sait
à
quoi
on
s'attend
И
когда
мы
причиняем
боль,
мы
знаем,
чего
ожидаем
Et
quand
on
fait
du
bien,
nous,
on
fait
pas
semblant
И
когда
мы
делаем
что-то
хорошее,
мы
не
притворяемся
Ils
m'ont
vexé
mon
sang
là
j'ai
plus
d'appétit
Они
испортили
мне
кровь,
теперь
у
меня
больше
нет
аппетита
Et
quand
j'sais
plus
où
j'en
suis
j'me
confie
à
ma
petite
И
когда
я
больше
не
знаю,
где
нахожусь,
я
доверяю
своей
малышке
J'ai
trop
la
tête
dans
l'son
j'peux
pas
l'avoir
sur
l'marketing
У
меня
слишком
много
мыслей
о
звуке,
я
не
могу
получить
его
по
маркетингу
La
vida
m'a
blessé
j'peux
te
dire
qu'il
est
marqué
l'tigre
Вида
причинил
мне
боль,
я
могу
сказать
тебе,
что
он
отмечен
тигром
Tranquille
moi
ça
va,
là
j'fume
la
lava
Успокойся,
я
в
порядке,
сейчас
я
курю
лаву
Pour
qu'tu
sois
dans
leur
camp,
au
cerveau
ils
t'font
des
lavages
Чтобы
ты
был
в
их
стане,
тебе
промывают
мозги
J'ai
fait
des
kilomètres
maintenant
je
kill
au
mic
Я
проехал
много
миль,
теперь
я
убиваю
в
микрофон
C'est
qui
le
maitre,
li
vient
il
fait
le
fou
mais
c'est
qui
le
mec
Вот
кто
учитель,
ли
приходит,
он
ведет
себя
как
сумасшедший,
но
вот
кто
этот
парень
J'suis
dans
l'or
et
le
platine
comme
Johnny
H
Я
в
золоте
и
платине,
как
Джонни
х
Il
va
falloir
venir
me
chercher
pour
que
j'descende
de
mon
nuage
Придется
прийти
и
забрать
меня,
чтобы
я
спустился
со
своего
облака
Petit
coño,
tu
dis
qu'des
conneries
Маленькая
киска,
ты
говоришь
ерунду
J'veux
pas
fumer
d'vant
ses
enfants,
pour
ses
parents
j'suis
une
icône
Я
не
хочу
курить
перед
его
детьми,
для
его
родителей
я
икона
J'suis
pas
vous
bande
de
comiques,
j'vais
pas
finir
alcoolique
Я
вам
не
комик,
я
не
собираюсь
кончать
алкоголиком
A
cause
d'eux,
ils
m'font
gamberger
à
m'en
faire
des
coliques
Из-за
них
они
заставляют
меня
резвиться
до
колик
Pas
de
brolique,
confiance
au
bon
Dieu,
train
de
vie
d'bandit
Никакого
хулиганства,
упование
на
доброго
Бога,
образ
жизни
бандита
C'est
tendu,
qui
va
tendre
un
billet
si
demain
tu
mendies?
Это
натянуто,
кто
будет
протягивать
билет,
если
завтра
ты
будешь
попрошайничать?
Ils
cherchent
pas
à
m'connaitre
Они
не
хотят
меня
знать
Ils
cherchent
à
savoir
combien
j'ai
vendu
Они
хотят
знать,
сколько
я
продал
Et
là
ces
cons
ils
croient
qu'j'suis
mort
И
вот
эти
придурки
думают,
что
я
мертв
Parce
qu'ils
m'ont
plus
entendu
Потому
что
они
меня
больше
не
слышали
J'investis
gros,
nique
sa
mère
l'aventa
Я
вкладываю
большие
деньги,
- призналась
Нике
ее
мать
Et
sache
que
depuis
l'début,
tous
mes
clips
j'les
renta
И
знай,
что
с
самого
начала
все
мои
клипы
я
брал
напрокат
(Nique
sa
mere
l'aventador)
(Только
его
мать
Авентадор)
(Tous
mes
clips
j'les
renta
gros)
(Все
мои
клипы
я
сдавал
оптом)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julien Mari, Tom Decoster, Mathis Vinay, Raphael Adou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.