Текст и перевод песни Jules - To The Moon And Back

We were on fire
Clothes on the floor
Pulling me in, lettting you in
Like I've never done before

Sorry to ask you
Will i see you tonight?
You say, you don't know
You gotta go
I'll catch you another time

And here we go, again

Let me love you to the moon and back
Got a feelin this ain't over yet
You still hanging with your friends
But you only wanna dance
Let me love you to the moon and back

You're playing my heartstrings
Keep moving my soul
I'm breathing you in again and again
Your love is so magical

We could be blooming
Like flowers so bright
Just let it be, one day you'll see
It won't be happen overnight

And here we go, again

Let me love you to the moon and back
Got a feelin this ain't over yet
You still hanging with your friends
But you only wanna dance
Let me love you to the moon and back
Love you to the moon and...

Do you want to be together?
Would you rather walk away?
You don't have to say forever
Just don't leave me this way

Do you want to be together?
Would you rather walk away?
You don't have to say forever
Just don't leave me this way

Let me love you to the moon and back
Got a feelin this ain't over yet
You still hanging with your friends
But you only wanna dance
Let me love you to the moon and back

Let me love you to the moon and back (to the moon and back)
Got a feelin this ain't over yet (to the moon and back)
You still hanging with your friends
But you only wanna dance
Let me love you to the moon and back
To the moon and back
Love you to the moon and back

Мы были в огне.
Одежда на полу.
Втягивает меня внутрь, впускает тебя внутрь.
Как никогда раньше.

Извини, что спрашиваю.
Увижу ли я тебя сегодня вечером?
Ты говоришь, что не знаешь.
Ты должен идти.
Я поймаю тебя в другой раз.

И вот мы снова здесь.

Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.
У меня такое чувство что это еще не конец
Ты все еще тусуешься со своими друзьями
Но ты хочешь только танцевать.
Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.

Ты играешь на струнах моего сердца.
Продолжай двигать моей душой
Я вдыхаю тебя снова и снова.
Твоя любовь так волшебна.

Мы могли бы расцвести.
Как цветы такие яркие
Просто оставь это, однажды ты увидишь.
Это не случится в одночасье.

И вот мы снова здесь.

Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.
У меня такое чувство что это еще не конец
Ты все еще тусуешься со своими друзьями
Но ты хочешь только танцевать.
Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.
Люблю тебя до Луны и...

Ты хочешь быть вместе?
Ты бы предпочел уйти?
Ты не должна говорить "навсегда".
Только не бросай меня вот так.

Ты хочешь быть вместе?
Ты бы предпочел уйти?
Ты не должна говорить "навсегда".
Только не бросай меня вот так.

Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.
У меня такое чувство что это еще не конец
Ты все еще тусуешься со своими друзьями
Но ты хочешь только танцевать.
Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.

Позволь мне любить тебя до Луны и обратно (до Луны и обратно).
У меня такое чувство, что это еще не конец (на Луну и обратно).
Ты все еще тусуешься со своими друзьями
Но ты хочешь только танцевать.
Позволь мне любить тебя до самой Луны и обратно.
На Луну и обратно.
Люблю тебя до самой Луны и обратно.