Текст и перевод песни Julian Lamadrid - Saturday

I said ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
Then I'll tell you my last name
I said ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
We can break out the champagne

Getting drunk at the hideaway
That's our little sweet escape
Making love every other day
Trust me, it's the only way

And I don't mind all the fuss
I know that we're drunk
But I think I need a little more trust
I don't wanna rush

So I said, ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
Then I'll tell you my last name
I said ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
We can break out the champagne

Getting high for a holiday
Hit me like a tidal wave
Waking up with you on my brain
Spinning like a hurricane

And I don't mind all the drugs
I know that we're young
But I think I need a little more trust
I don't wanna rush

I said ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
Then I'll tell you my last name
I said ooh, babe, ooh, babe
Ooh, babe
If we make it 'til Saturday
We can break out the champagne

(Ooh, babe, ooh, babe)
(I said ooh, babe)
(I said)

Я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Тогда я назову тебе свою фамилию.
Я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Мы можем открыть шампанское.

Напиваюсь в убежище.
Это наш маленький сладкий побег.
Заниматься любовью через день.
Поверь мне, это единственный выход.

И я не против всей этой суеты.
Я знаю, что мы пьяны.
Но, думаю, мне нужно немного больше доверия.
Я не хочу торопиться.

Поэтому я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Тогда я назову тебе свою фамилию.
Я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Мы можем открыть шампанское.

Ловлю кайф на отдыхе
Порази меня, как приливная волна.
Просыпаюсь с тобой в голове.
Кружится, как ураган.

И я не против наркотиков.
Я знаю, что мы молоды.
Но, думаю, мне нужно немного больше доверия.
Я не хочу торопиться.

Я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Тогда я назову тебе свою фамилию.
Я сказал: "О, детка, О, детка".
О, детка
Если мы доживем до субботы ...
Мы можем открыть шампанское.

(О, детка, О, детка)
(Я сказал: "О, детка")
(Я сказал)