Текст и перевод песни Julie London - Basin Street Blues
Wont
you
come
and
go
with
me
Не
хочешь
ли
ты
пойти
и
пойти
со
мной
Down
that
mississippi
Вниз
по
Миссисипи
Well
take
a
boat
to
the
land
of
dreams
Что
ж,
отправимся
на
лодке
в
страну
грез.
Come
along
with
me
on,
down
to
new
orleans
Поехали
со
мной
дальше,
в
новый
Орлеан
Basin
Street,
Basin
Street
Басин-стрит,
Басин-стрит
That's
the
place
where
my
friends
all
meet
Это
место,
где
все
мои
друзья
встречаются
Down
in
New
Orleans,
in
that
land
of
dreams
Там,
в
Новом
Орлеане,
в
этой
стране
грез
And
you
don't
know
how
nice
it
seems
И
ты
даже
не
представляешь,
как
это
приятно
It's
dear
to
me,
yes-sirree
Это
дорого
мне,
да,
сэр.
And
that's
the
place
I'm
so
longing
to
be
И
это
то
место,
где
я
так
хочу
быть
Where
I
can
lose
Где
я
могу
потерять
These
old
Basin
Street
blues
Эти
старые
блюзы
с
Бейзин-стрит
No,
Basin
Street,
my
Basin
Street
Нет,
Бейзин-стрит,
моя
Бейзин-стрит
Where
the
young
and
the
old
folk
meet
Где
встречаются
молодые
и
старые
люди
Down
in
New
Orleans,
in
that
land
of
dreams
Там,
в
Новом
Орлеане,
в
этой
стране
грез
You
don't
know
how
nice
it
really
seems
Ты
не
представляешь,
насколько
это
на
самом
деле
приятно
But
it's
dear
to
me,
yes-sirree
Но
мне
это
дорого,
да,
сэр.
And
that's
the
place
I'm
so
longing
to
be
И
это
то
место,
где
я
так
хочу
быть
Where
maybe
I
can
lose
Где,
может
быть,
я
смогу
проиграть
These
old
Basin
Street
blues
Эти
старые
блюзы
с
Бейзин-стрит
And
oh,
well
I'm
talkin'
'bout
И,
о,
хорошо,
я
говорю
о
Basin
Street,
Basin
Street
Басин-стрит,
Басин-стрит
Where
the
folk
who
know
what's
happenin'
meet
Где
встречаются
люди,
которые
знают,
что
происходит.
Down
in
New
Orleans,
in
the
land
of
dreams
Внизу,
в
Новом
Орлеане,
в
стране
грез.
And
you
don't
know
how
nice
it
seems
И
ты
даже
не
представляешь,
как
это
приятно
Or
just
how
it
really
means
Или
просто
то,
что
это
на
самом
деле
означает
Dear
to
me,
yes-sirree
Дорогой
для
меня,
да,
сэр.
It's
dear
to
me,
yes-sirree
Это
дорого
мне,
да,
сэр.
Can't
you
see
why
I'm
gonna
lose
Разве
ты
не
видишь,
почему
я
проиграю
These
old
Basin
Street
blues
Эти
старые
блюзы
с
Бейзин-стрит
Oh,
I
wanna
go
where
I
can
lose
О,
я
хочу
пойти
туда,
где
я
могу
потерять
These
old
Basin
Street
blues
Эти
старые
блюзы
с
Бейзин-стрит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Williams Spencer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.