Текст и перевод песни Juliette Goglia - Time
I
try
to
go
outside
once
each
day
Я
стараюсь
выходить
на
улицу
один
раз
в
день.
I
heard
the
sunshine
makes
you
happy
Я
слышал,
что
солнечный
свет
делает
тебя
счастливым.
I
put
on
my
running
shoes
and
walk
to
CVS
Я
надеваю
кроссовки
и
иду
в
CVS.
Check
one
item
off
my
list
at
least
Вычеркни
хотя
бы
один
пункт
из
моего
списка.
And
I
haven′t
called
my
mom
in
days
И
я
не
звонила
маме
уже
несколько
дней.
And
she's
worried
И
она
волнуется.
She
forces
herself
to
give
me
space
Она
заставляет
себя
дать
мне
пространство.
When
I
visit
home
my
bed
is
made
Когда
я
прихожу
домой,
моя
постель
застелена.
She
cooks
me
dinner
Она
готовит
мне
ужин.
It
drags
me
back
to
my
high
school
pace
Это
возвращает
меня
к
моей
школьной
жизни.
Does
pretending
that
you′re
growing
get
you
closer
Делает
ли
притворство,
что
ты
растешь,
тебя
ближе?
Does
pretending
that
you're
closer
mean
it's
over
Значит
ли
притворство,
что
ты
ближе,
что
все
кончено?
Oh
no
О
нет
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
Held
in
space
Удерживаемый
в
космосе
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
What
a
waste
-пустая
трата
времени.
Well,
I
got
depressed
last
summer
lying
on
your
mattress
Ну,
я
впал
в
депрессию
прошлым
летом,
лежа
на
твоем
матрасе.
You
told
me
to
go
to
the
park
for
Vitamin
D
Ты
сказала
мне
сходить
в
парк
за
витамином
D
But
I
turn
to
crystals
Но
я
обращаюсь
к
кристаллам.
And
you
turn
to
weed
И
ты
превращаешься
в
травку.
Sometimes
it′s
hard
for
me
to
watch
you
succeed
Иногда
мне
тяжело
смотреть,
как
ты
преуспеваешь.
Does
pretending
that
you′re
winning
secure
the
trophy
Делает
ли
притворство,
что
ты
побеждаешь,
трофей?
Does
the
trophy
mean
that
everyone
will
like
me
Означает
ли
трофей,
что
я
всем
понравлюсь?
Oh
no
О
нет
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
Held
in
space
Удерживаемый
в
космосе
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
What
a
waste
-пустая
трата
времени.
What
is
life
like
in
the
middle
На
что
похожа
жизнь
в
середине?
What
is
life
like
in
the
middle,
middle,
middle,
middle
На
что
похожа
жизнь
в
середине,
середине,
середине,
середине?
What
is
life
like
in
the
middle
На
что
похожа
жизнь
в
середине?
What
is
life
like
in
the
middle
На
что
похожа
жизнь
в
середине?
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
Held
in
space
Удерживаемый
в
космосе
Time
Время
Speed
up
now
Ускоряйся!
Slow
down
now
А
теперь
притормози
Time
Время
What
a
waste
-пустая
трата
времени.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.