Текст и перевод песни Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - Brindo Esta Copa
Brindo Esta Copa
Поднимаю эту чашу
Brindo
esta
copa
por
la
mujer
que
para
mi
siempre
fue
amada
Я
поднимаю
эту
чашу
за
женщину,
что
вечно
была
для
меня
любимой
Por
la
mujer
que
para
mi
siempre
fue
todo
За
женщину,
что
вечно
была
для
меня
всем
Y
si
embargo
para
ella
no
fui
nada
Но
я
так
и
не
был
ничем
для
нее
Salud,
salud
amigos
no
no
hagan
caso
de
estos
humildes
sollozos
Здоровья,
здоровья
вам,
друзья,
не
обращайте
внимания
на
эти
жалкие
рыдания
Si
al
levantar
mi
copa
guardo
reposo
Когда
я
поднимаю
мою
чашу,
я
замираю
Es
que
estoy
pensando
en
la
que
voy
a
brindar.
Ибо
я
думаю
о
той,
за
кого
собираюсь
выпить.
No
brindaré
por
que
vuelva
pues
yo
se
que
es
imposible
Я
пью
не
за
то,
чтобы
она
вернулась,
ибо
я
знаю
это
невозможно
A
muerto
no
ya
no
vive
brindo
por
que
descanse
en
paz.
Смерть
безжалостна,
ее
больше
нет,
я
пью
за
упокой
ее
души.
Salud,
salud
amigos
no
no
hagan
caso
de
estos
humildes
sollozos
si
al
Здоровья,
здоровья
вам,
друзья,
не
обращайте
внимания
на
эти
жалкие
рыдания,
когда
я
Levantar
mi
copa
guardo
reposo
es
que
Поднимаю
мою
чашу,
я
замираю,
ибо
я
Estoy
pensando
en
la
que
voy
a
brindar
думаю
о
той,
за
кого
собираюсь
выпить
No
brindaré
por
que
vuelva
pues
yo
se
Я
пью
не
за
то,
чтобы
она
вернулась,
ибо
я
знаю
Que
es
imposible
a
muerto
no
ya
no
vive
это
невозможно,
смерть
безжалостна,
ее
больше
нет
Brindo
por
que
descanse
en
paz
Я
пью
за
упокой
ее
души
Brindo
por
que
descanse
en
paz!!!
Я
пью
за
упокой
ее
души!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Aguilera Valadez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.