Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Y Me Da Vergüenza
Y Me Da Vergüenza
Мне очень стыдно
Andabas
en
los
brazos
de
otro
amor
Ты
была
в
объятиях
другого
Como
si
nada
Словно
ничего
не
произошло
Creo
que
se
te
olvido
que
yo
te
amaba
Похоже,
ты
забыла,
что
я
любил
тебя
Y
mira
que
verguenza
sinte
mi
alma...
И
мне
так
стыдно
за
свою
душу...
Pensaba
que
me
ibas
a
querer
Я
думал,
что
ты
тоже
меня
полюбишь
Y
te
insistia
И
уговаривал
тебя
Dos
inviernos
trate
que
tonteria
Два
года
я
пытался,
но
все
впустую
Ahora
vas
con
el
y
ni
me
miras...
А
теперь
ты
с
ним
и
даже
не
смотришь
на
меня...
"Y
Me
Da
Vergüenza
"
"Мне
очень
стыдно
"
Porque
otro
amor
como
si
nada
Потому
что
другой,
словно
ничего
не
было
Entra
en
tu
vida
Вошел
в
твою
жизнь
Y
le
entregas
los
besos
y
las
caricias
И
ты
даришь
ему
поцелуи
и
ласки
Que
deberian
ser
mias...
Которые
должны
были
быть
моими...
"Y
Me
Da
Vergüenza
"
"Мне
очень
стыдно
"
Porque
todos
saben
que
siempre
Потому
что
все
знают,
что
я
всегда
Y
a
mi
corazon
lo
dejas
humillado
И
ты
унизила
мое
сердце
Tan
derrotado...
Сделав
его
таким
беспомощным...
(Y
mira
como
me
tienes
chiquitita
(Смотри-ка,
до
чего
ты
меня
довела
Julion
Alvarez
Julión
Alvarez
Y
su
Norteño
Banda
oiga)
И
his
Северная
группа,
слушайте)
Pensaba
que
me
ibas
a
querer
Я
думал,
что
ты
тоже
меня
полюбишь
Y
te
insistia
И
уговаривал
тебя
Dos
inviernos
trate
que
tonteria
Два
года
я
пытался,
но
все
впустую
Ahora
vas
con
el
y
ni
me
miras...
А
теперь
ты
с
ним
и
даже
не
смотришь
на
меня...
"Y
Me
Da
Vergüenza
"
"Мне
очень
стыдно
"
Porque
otro
amor
como
si
nada
Потому
что
другой,
словно
ничего
не
было
Entra
en
tu
vida
Вошел
в
твою
жизнь
Y
le
entregas
los
besos
y
las
caricias
И
ты
даришь
ему
поцелуи
и
ласки
Que
deberian
ser
mias...
Которые
должны
были
быть
моими...
"Y
Me
Da
Vergüenza"
"Мне
очень
стыдно"
Porque
todos
saben
que
siempre
Потому
что
все
знают,
что
я
всегда
Y
a
mi
corazon
lo
dejas
humillado
И
ты
унизила
мое
сердце
Tan
derrotado...
Сделав
его
таким
беспомощным...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lui Zar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.