Текст и перевод песни Jussi Björling - Tonerna

Tanke, vars strider blott natten ser.

Мысль, чьи битвы видит только ночь.

Toner, hos Eder om vila den ber.

Бог с тобой, когда ты молишься.

Hjärta, som lider,

Сердце, которое страдает,

Som lider av dagens gny.

Страдая от сегодняшних бед.

Toner till Eder

Тоны для тебя

Till er vill det fly.

Оно хочет сбежать к тебе.

Tanke, vars strider blott natten ser.

Мысль, чьи битвы видит только ночь.

Toner, hos Eder om vila den ber.

Бог с тобой, когда ты молишься.

Hjärta, som lider,

Сердце, которое страдает,

Som lider av dagens gny.

Страдая от сегодняшних бед.

Toner till Eder

Тоны для тебя

Till er vill det fly.

Оно хочет сбежать к тебе.

Оцените перевод

Авторы: Geijer, Sjoberg

Альбом

Jussi Björling - Svenska Favoriter

дата релиза

13-03-2008

1 O helga natt
2 Ack Värmeland du sköna
3 Tonerna
4 Var Det en Dröm
5 Torna a Surriento
6 Prince Igor: Vladimir's Cavatina
7 Serenata, Op. 6, No. 1
8 Manon Lescaut: Senti...Ah! Manon Mi Tradisce
9 Allt under himmelens fäste
10 Rigoletto: La Donna É Mobile
11 Leendets Land: Av Äppelblom Jag Binder en Krans
12 Bland skogens höga furustammar
13 Turandot: "Nessun Dorma"
14 När jag för mig själv i mörka skogen går
15 Vita Rosor
16 I Drömmen Är Du Mig Nära
17 Diamanten På Marssnön
18 I Pagliacci: Recitar! ... Vesti la guibba
19 En svane
20 Säv. säv. Susa
21 Sadko: Chanson Hindoue
22 Sommarnatt - Serenad
23 Rigoletto: Questo O Quella
24 Guds lov i naturen
25 Leendets Land: Du Är Min Hela Värld

Еще альбомы