Justus - Pressure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Justus - Pressure




United States of America, there's so much to say
Соединенные Штаты Америки, мне так много нужно сказать
Land of the free, more like land of disarray
Земля свободы, больше похожая на страну беспорядка.
Cause I thought to myself as a tear fell down my face
Потому что я подумал про себя, когда слеза скатилась по моему лицу.
For the little girl who won't see a better day
Для маленькой девочки, которая не увидит лучшего дня.
Cause a stray
Причина бродяги
Yeah it was gang related
Да это было связано с бандой
Now her momma is devastated
Теперь ее мама опустошена.
Cause them boys in red and blue
Потому что эти парни в красном и синем
Are livin with so much hatred
Мы живем с такой ненавистью
Their only solutions to shoot
Их единственное решение-стрелять.
And their conflict is overrated
И их конфликт переоценен.
Why shoot when he look like you
Зачем стрелять если он похож на тебя
Hol up let me just try to explain it
Погоди дай ка я попробую объяснить
Now they got same skin tone, and I know
Теперь у них одинаковый оттенок кожи, и я знаю
Some might take what I say the wrong way, so just don't
Некоторые могут неправильно понять то, что я говорю, так что просто не делай этого.
But you livin how you living it won't get you out the hood
Но ты живешь так как живешь это не поможет тебе выбраться из гетто
Always up to no good, but you take it as a joke
Всегда замышляешь что-то нехорошее, но ты воспринимаешь это как шутку.
I'm like nope
Я такой нет
Man we gotta stick together
Чувак мы должны держаться вместе
White man run the world and ain't nothin getting better
Белый человек правит миром и ничего не становится лучше
He the cop, he in office, and he even the professor
Он коп, он в офисе, и он даже профессор.
Cause the slavery continues and it brings them so much pleasure
Потому что рабство продолжается и это приносит им так много удовольствия
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
Do you feel the pressure
Ты чувствуешь давление
Cause damn feel the pressure
Потому что черт возьми почувствуй давление
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
Do you feel the pressure
Ты чувствуешь давление
Said do you feel the pressure
Я спросил Ты чувствуешь давление
Damn I feel the pressure
Черт я чувствую давление
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
United yes we stand
Объединившись да мы выстоим
Fuck that, Colin kaep down on one kneecap
К черту все это, Колин кэп опустился на одно колено.
Cause we lack moving forward and so we relapse
Потому что нам не хватает движения вперед и поэтому мы срываемся
To the history, America gon need recap
К истории, Америка будет нуждаться в подведении итогов.
And revamp
И переделать
Lawd please just take me out my misery
Лоуд пожалуйста избавь меня от страданий
Or help with my delivery
Или помочь с доставкой.
Cause literally
Потому что в буквальном смысле
They ain't showin empathy
Они не проявляют сочувствия
They see the skin color as identity
Они видят в цвете кожи индивидуальность.
And use it as excuse to put us in penitentiaries
И использовать это как предлог, чтобы посадить нас в тюрьму.
It's killing me
Это убивает меня.
What is going on with humanity
Что происходит с человечеством
They get these innocent babies and then take em from they families
Они берут этих невинных младенцев а потом забирают их из своих семей
I can't say it's surprising, still I can't believe it's happening
Не могу сказать, что это удивительно, но все же я не могу поверить, что это происходит.
It's driving me insanity
Это сводит меня с ума.
This countrys a tragedy
Эта страна-трагедия.
History just came right back around like a hula-hoop
История просто вернулась, как хула-хуп.
Racism is alive and they treat us like they used ta do
Расизм жив, и они обращаются с нами так же, как раньше.
Don't aim for the color that is not a good excuse to shoot
Не стремись к цвету, это не повод стрелять.
Unite and fight together and imagine all that you could do
Объединяйтесь и сражайтесь вместе, и представьте все, что вы могли бы сделать.
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
Do you feel the pressure
Ты чувствуешь давление
Cause damn feel the pressure
Потому что черт возьми почувствуй давление
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
Do you feel the pressure
Ты чувствуешь давление
Said do you feel the pressure
Я спросил Ты чувствуешь давление
Damn I feel the pressure
Черт я чувствую давление
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
North side do you feel the pressure
Северная сторона ты чувствуешь давление
South side do you feel the pressure
Южная сторона ты чувствуешь давление
East side do you feel the pressure
Ист Сайд ты чувствуешь давление
West side do you feel the pressure
Вест Сайд ты чувствуешь давление
Seaside do you feel the pressure
Море ты чувствуешь давление
Yeah they definitely feel the pressure
Да, они определенно чувствуют давление.
831 y'all bout ya feel the pressure
831 вы все чувствуете давление
But do you feel the pressure
Но чувствуешь ли ты давление
Cuz in reality we may never see a change
Потому что на самом деле мы можем никогда не увидеть перемен
A rearrangement to the system, humanity we need a way
Перестройка системы, человечество, нам нужен способ.
To seize the moment and free the pain
Ловить момент и избавляться от боли.
And everyone will be okay oh that'll be the day
И все будут в порядке О это будет тот самый день
So leave the hate, and yes I mean every single letter
Так что оставь ненависть, и да, я имею в виду каждую букву.
Cause people claiming that they woke, but i don't see no effort
Потому что люди утверждают, что они проснулись, но я не вижу никаких усилий.
We need some change, man this can't go on forever
Нам нужны перемены, чувак, это не может продолжаться вечно.
United States man we gotta do better
Соединенные Штаты чувак мы должны сделать это лучше





Justus - Pressure
Альбом
Pressure
дата релиза
20-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.