Текст и перевод песни k.d. lang - Tickled Pink
K.d.
lang/g.
matthews/f.
scott/d.
bjarnason
K.
d.
lang/g.
matthews/f.
scott/d.
bjarnason
Knowing
things
that
i
do
Зная,
что
я
делаю.
And
showing
myself
to
you
И
показываю
себя
тебе.
My
habit-forming,
tradition-ignoring
ways
to
you
are
fine
Мои
привычки,
игнорирующие
традиции,
ведут
себя
с
тобой
прекрасно.
Well
i′m
tickled
pink
to
think
Что
ж,
мне
щекотно
думать
об
этом.
That
you're
mine
Что
ты
моя.
I
dug
up
a
missing
link
Я
откопал
недостающее
звено.
When
i
uncovered
you
Когда
я
раскрыл
тебя
...
My
lonely
days
are
now
extinct
Мои
одинокие
дни
теперь
потухли.
With
this
evolution
of
you
С
этой
твоей
эволюцией.
I′m
tickled
pink
Меня
щекочет
розовый
Seeing
things
that
you
do
Видеть
то,
что
ты
делаешь.
And
being
one
of
the
few
И
быть
одним
из
немногих.
Whose
habit-forming,
tradition-ignoring
ways
to
me
are
fine
Чьи
привычки
и
игнорирование
традиций
для
меня
прекрасны
Well
i'm
tickled
pink
to
think
Что
ж,
мне
щекотно
думать
об
этом.
That
you're
mine
Что
ты
моя.
A
glance
from
you
Твой
взгляд
...
I′m
on
the
brink
of
melting
to
the
core
Я
на
грани
того,
чтобы
растаять
до
глубины
души.
As
told
to
me
by
my
instinct
Как
подсказал
мне
мой
инстинкт.
There′s
ecstasy
galore
in
store
Экстази
в
изобилии
припасен.
I'm
tickled
pink
Меня
щекочет
розовый
Seeing
things
that
you
do
Видеть
то,
что
ты
делаешь.
And
being
one
of
the
few
И
быть
одним
из
немногих.
Whose
habit-forming,
tradition-ignoring
ways
to
me
are
fine
Чьи
привычки
и
игнорирование
традиций
для
меня
прекрасны
Well
i′m
tickled
pink
Что
ж,
мне
щекотно.
That
you
are
mine
Что
ты
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STEWART ALEXANDER MACDOUGALL, GORDON VINCENT MATTHEWS, FARLEY SCOTT, KATHRYN DAWN LANG, DAVID LEE BJARNASON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.