K-Paz de la Sierra - Como un Tatuaje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K-Paz de la Sierra - Como un Tatuaje




Como un Tatuaje
Как татуировка
El beso fue eso y nada más
Поцелуй был просто поцелуем
La ilusión fue la ilusión
Иллюзия была иллюзией
Por tu adiós me hará llorar
Твоё прощание заставило меня плакать
Llegaste, entraste a mi corazón
Ты пришла, вошла в мое сердце
Pero eso no te gustó
Но тебе это не понравилось
Quieres ser sólo una amiga
Ты хочешь быть просто другом
Me contaste de él
Ты рассказала мне о нем
Yo te conté de ella
Я рассказал тебе о ней
Ella me ama a mí, yo te amo a ti
Она любит меня, я люблю тебя
Y lo amás a él
А ты любишь его
No me conformó con ser tu amigo
Я не смирился с тем, чтобы быть твоим другом
Soy ambicioso y te bendigo
Я амбициозен и благословляю тебя
Eres probable en esta vida
Ты возможна в этой жизни
Si sigo vivo
Если я останусь жив
Tus comentarios de que soy bueno
Твои слова о том, что я хорош
No me incomodan, ni los digiero
Не смущают меня, и я их не перевариваю
Te necesito y no es chantaje
Ты нужна мне, и это не шантаж
No si entiendas este lenguaje
Не знаю, понимаешь ли ты этот язык
Estás adherida a
Ты прилипла ко мне
Como un tatuaje
Как татуировка
Me contaste de él
Ты рассказала мне о нем
Yo te conté de ella
Я рассказал тебе о ней
Ella me ama a mí, yo te amo a ti
Она любит меня, я люблю тебя
Y lo amas a él
А ты любишь его
No me conformó con ser tu amigo
Я не смирился с тем, чтобы быть твоим другом
Soy ambicioso y te bendigo
Я амбициозен и благословляю тебя
Eres probable en esta vida
Ты возможна в этой жизни
Si sigo vivo
Если я останусь жив
Tus comentarios de que soy bueno
Твои слова о том, что я хорош
No me incomodan, ni los digiero
Не смущают меня, и я их не перевариваю
Te necesito y no es chantaje
Ты нужна мне, и это не шантаж
No si entiendas este lenguaje
Не знаю, понимаешь ли ты этот язык
Estás adherida a
Ты прилипла ко мне
Como un tatuaje
Как татуировка
No me conformó con ser tu amigo
Я не смирился с тем, чтобы быть твоим другом
Soy ambicioso y te bendigo
Я амбициозен и благословляю тебя
Eres probable en esta vida
Ты возможна в этой жизни
Si sigo vivo
Если я останусь жив
Tus comentarios de que soy bueno
Твои слова о том, что я хорош
No me incomodan, ni los digiero
Не смущают меня, и я их не перевариваю
Te necesito y no es chantaje
Ты нужна мне, и это не шантаж
No si entiendas este lenguaje
Не знаю, понимаешь ли ты этот язык
Estás adherida a
Ты прилипла ко мне
Como un tatuaje
Как татуировка





Авторы: Paz Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.