KAROL G feat. Bad Gyal & Sean Paul - KÁRMIKA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KAROL G feat. Bad Gyal & Sean Paul - KÁRMIKA




KÁRMIKA
Karol G, 'longside SP
Кароль Г, 'длинная сторона SP
Hola, hola, mi amor
привет привет моя любовь
Perdón la llamada, beibi, e' que 'taba tomada
Прости за звонок, детка, его забрали.
Tengo claro que y yo nada somos, pero cuando un trago me tomo
Мне понятно, что мы с тобой ничто, но когда я выпью
Me da por llamarte borrachita (okay)
Мне хочется назвать тебя пьяным, (хорошо)
Pa que esos momentos se repitan (I hear yuh)
Чтоб те мгновения повторялись (слышу сейчас)
Pero no debí porque te me ilusiona'
Но я не должен был, потому что ты вводишь меня в заблуждение.
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Я просто хочу секса, детка, мне хорошо одному
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'? (No way)
Если я позову тебя, возьми, мой плохой, ты меня простишь? (Ни за что)
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona (ah)
Пойми, что с выпивкой я становлюсь другим человеком (Ах)
Sí, yo que no debí porque te me ilusiona'
Да, я знаю, что не должен был, потому что ты вводишь меня в заблуждение.
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola (oh, for real?)
Я просто хочу секса, детка, мне хорошо одной (О, правда?)
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Если я позову тебя, возьми, мой плохой, ты меня простишь?
Yo te llamé pa eso (baby girl) y que eso te encojona (bidi-bang-bang-bang, baby girl)
Я позвал тебя для этого (девочка), и я знаю, что это тебя злит (биди-бах-бах-бах, малышка)
Wen yuh want it, tel mi seh yuh want it
Когда ты этого хочешь, скажи мне, что ты этого хочешь.
Anytime buh nuh badda play dem games
В любое время, но неплохо бы играть в эти игры.
I got di luv fi yuh, girl, numba wan, that's my word
Я полюбил тебя, девочка, номер один, это мое слово
An it comes with di fyah an flame, ¡fuego!
И это приходит с ди фья пламенем, ¡фуэго!
Cah yuh know seh mi know how fi set it
Cah yuh знаю, seh mi знаю, как это установить.
An anytime yuh get it, girl, yu cyaa forget it
И каждый раз, когда ты это понимаешь, девочка, ты не можешь это забыть.
Cah yuh know mi nuh pet it an, gyal, mi will wet it
Cah yuh know mi nuh pet it gyal mi намочит его.
See di love, yes, so, my girl, come collect it
Смотри, любовь, да, так что, моя девочка, иди и собери ее.
Don't blame it pan di alcohol
Не вините в этом алкоголь
An wen yuh body a call mi wid pocket dial
Когда ты звонишь, мой карманный циферблат
Afta owah wid di sexy taak
Если вы хотите заняться сексом со своим партнером
Cah when yuh know, seh yuh missing my loving is all
Cah, когда ты знаешь, что Seh yuh отсутствует, моя любовь - это все
Pe-pe-pero no debí porque te me ilusiona' (ajá)
Пе-Пе-Но я не должен был, потому что ты вводишь меня в заблуждение.
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Я просто хочу секса, детка, мне хорошо одному
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Если я позову тебя, возьми, мой плохой, ты меня простишь?
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona
Пойми, что с выпивкой я становлюсь другим человеком
Qui-qui-qui-qui-quisiera verte yo para comerte y no pa meter corazón (puedo rompértelo)
Qui-Qui-Qui-Qui-Я бы хотел, чтобы ты съел тебя, а не вложил свое сердце могу его разбить)
Hoy me gusta' y to', pero obviamente yo 'toy en otra cuestión (¿cómo explicártelo?)
Сегодня я люблю тебя' и', но, очевидно, я по другому вопросу (как тебе это объяснить?)
Somo' compatible', pero no se puede
Мы совместимы, но вы не можете
En el fondo yo quisiera que te quede'
В глубине души я хотел бы, чтобы ты остался
Pero tiene' un calor y yo soy fría nieve
Но у тебя тепло, а у меня холодный снег
Y mi vida es un enredo, así que no te enredes
И моя жизнь - беспорядок, так что не запутывайся
Aprovechemos esta noche que estoy borracha
Давай воспользуемся этой ночью, когда я пьян
Y como yo se lo hago, le mata
И так как я это делаю, это убивает его
Pasa cuando bebo para serte sensata
Это случается, когда я пью, чтобы быть разумным
Pa soltarme, la' botella' destapa
Чтобы отпустить, бутылка раскрывается
Nene, yo te uso si no quiero dormir sola
Детка, я использую тебя, если не хочу спать
No quiero dormir sola
я не хочу спать одна
Le molesta no tenerme y que no me controla
Его беспокоит отсутствие меня и то, что он не контролирует меня
Y que no me controla
И это не контролирует меня
Salgo a beber y descarada yo le llamo a alta hora
Я выхожу выпить, и я называю это дерзким
Yo le llamo a alta hora
я звоню тебе поздно
Cuando más mal me porto, más se me enamora (me enamora)
Чем хуже я себя веду, тем больше влюбляюсь (влюбляюсь)
Se me enamora
я влюбился
Yo-yo-yo-yo-yo que para ti soy un bad bwoy
Я-я-я-я-я знаю, что для тебя я плохой мальчик
So don't badda tek bad mon luv fi tight
Так что не бадда тек плохой пн люв фи туго
Di energy mi give yuh, my girl, mi amor
Энергия, которую я даю тебе, моя девочка, моя любовь
Energy mi give yuh, my girl, mi amor
Энергия ми даю йух, моя девочка, моя любовь
Hace mucho que pa nadie estoy ('toy, 'toy)
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь для кого-либо, я
Me gusta que en la cama eres un bad boy (boy, boy)
Мне нравится, что в постели ты плохой мальчик (мальчик, мальчик)
Pero tiene' que entender que me vengo y me voy (y me voy)
Но вы должны понимать, что я прихожу и ухожу ухожу)
le mete' corazón y por eso
Вы вкладываете свое сердце, и вот почему
No debí porque te me ilusionas
Я не должен был, потому что ты вводишь меня в заблуждение, я
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Я просто хочу секса, детка, мне хорошо одному
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Если я позову тебя, возьми, мой плохой, ты меня простишь?
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona
Пойми, что с выпивкой я становлюсь другим человеком
O-O-Ovy On The Drums
О-овий на барабанах
La Bichota y la Bad Gyal
Бихота и Бад-Гьял
'Longside SP
'Длинная сторона SP
La Bichota y la Bad Gyal
Бихота и Бад-Гьял
KAROL G
Кароль Г.
eres un bad boy, eres un bad boy
Ты плохой мальчик, ты плохой мальчик





Авторы: Carolina Giraldo Navarro, Alba Farelo Sole, Daniel Echavarria Oviedo, Kevyn Mauricio Cruz Romero, Sean Paul Ryan Francis Henriques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.