KD - Drop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KD - Drop




いつの日か 言えるかな
Интересно, смогу ли я сказать однажды?
君に出会った嬉しさを全部
Все счастье, что я встретил тебя.
遅く咲いた花びらに乗せて
Положите его на лепестки, которые расцвели поздно.
新しい季節 街はまだ銀の世界
Город нового сезона по-прежнему остается серебряным миром.
慣れないキャンパス 吐く息で白く染める
Я не привык быть в кампусе.
ふとした偶然 すれ違った君の眼は
Твои глаза случайно прошли мимо.
少し暖かくて春の匂いがしたの
Было немного тепло и пахло весной.
いつまでも片付かない
Я никуда не уйду.
荷物にはため息
Вздох в багаже.
早すぎるリズムには戸惑ったまま
Ритм слишком быстрый.
透き通った 君の瞳
Твои глаза кристально чисты.
気がつけばいつも追いかけていた
Я всегда гонялся за ним.
名前もわからないけど
Я даже не знаю его имени.
今はまだ 蕾のまま
Это все еще бутон.
あの花のような私のコトバは
Как тот цветок.
まだこの胸の奥に
Все еще в задней части груди.
もう少しだけいさせて
Просто еще немного.
刹那の瞬間 永遠に感じる距離
Мгновение мгновения мгновения, расстояние, чтобы чувствовать себя вечно.
小さな幸せで満たされていた世界
Мир, наполненный маленьким счастьем.
このままでいいなんて
Я не хочу быть такой.
臆病なだけだね
Это просто трусливо.
やわらかい風がほら
Здесь слабый ветер.
背中押してる
Он отталкивает его назад.
いつの日か 言えるかな
Интересно, смогу ли я сказать однажды?
そんな弱気なんてもうさよなら
Я больше не хочу быть таким слабым.
怖がる気持ち抑えて
Мне страшно.
伝えるよ 風に乗せて
Я скажу тебе, пусть это будет ветром.
君に出会った嬉しさを全部
Все счастье, что я встретил тебя.
抱きしめて歩く道
Дорога к объятиям и прогулкам.
優しい光が満ちてる
Он полон нежного света.
舞い落ちる 花みたいに
Как падающий цветок.
掴めなかった 君の影はもう
Я больше не мог схватить твою тень.
手を伸ばせば すぐ近く!
Если ты протягиваешь руку, это прямо здесь!
伝えるよ 勇気出して
Я скажу тебе: будь храбрым.
君がくれた笑顔で一度だけ
Лишь однажды с улыбкой, которую ты подарил мне.
遅く咲いた桜が
Вишня расцветает поздно.
つぶやくように踊った
Я танцевала, как шепот.





KD - G-Fluid
Альбом
G-Fluid
дата релиза
04-07-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.