KEIJU - Let Me Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KEIJU - Let Me Know




Let Me Know
Fais-le moi savoir
I don't let you down girl.
Je ne te déçois pas, ma chérie.
I never ever let you down.
Je ne t'ai jamais déçue.
2018 shit. JUJU
Merde de 2018. JUJU
You know I'm the one for you.
Tu sais que je suis l'homme qu'il te faut.
永遠に with you.
Pour toujours avec toi.
I won't never ever let you down.
Je ne te décevrai jamais.
後悔もしないよ
Je ne regretterai rien.
信じてるのに
J'ai confiance en toi.
何故かすれ違う
Mais pourquoi on se croise sans se rencontrer ?
We've been waiting for something.
On attendait quelque chose.
And it will never be the same.
Et ça ne sera plus jamais pareil.
Yea yea
Ouais ouais
Let me know. Let me know.
Fais-le moi savoir. Fais-le moi savoir.
When you get home and you alone.
Quand tu rentres chez toi et que tu es seule.
You know I don't wanna be alone.
Tu sais que je ne veux pas être seul.
I think you are right even you are wrong.
Je pense que tu as raison même quand tu as tort.
I can't even lie. いつも本当に
Je ne peux même pas mentir. J'agis toujours comme un idiot.
超ダリィこと多い から朝までダチと飲んでたり
Je suis tellement stupide que je sors boire avec mes amis jusqu'au matin.
Get that money とか言って歌詞を書き
J'écris des paroles en disant "Fais fortune".
見えない未来にも怯えてない 今感じるもの抱き締めてたい
Je ne crains pas l'avenir invisible, je veux serrer dans mes bras ce que je ressens maintenant.
Don't wanna hurt nobody 今が好き 背中にでかい期待とBaby
Je ne veux faire de mal à personne, j'aime le moment présent, j'ai de grandes attentes dans mon dos et Baby
すべての事はDepends on me
Tout dépend de moi.
HaterがJealous cuz I'm いい感じ
Les ennemis sont jaloux parce que je suis cool.
それでもDo my thing 気にしないよ
Je fais quand même mon truc, je m'en fiche.
みんな踊らす 曲作るスタジオ
J'écris des chansons qui font danser tout le monde dans le studio.
I just gotta do my thing 他にないよ
Je dois faire mon truc, il n'y a pas d'alternative.
でも君がいないと 良くない方
Mais sans toi, ça tourne mal.
にことが行きそう Tell me If you are alone. Please Let me know.
Dis-moi si tu es seule. Fais-le moi savoir, s'il te plaît.





Авторы: Saltwater, Keiju, saltwater, keiju

KEIJU - Let Me Know
Альбом
Let Me Know
дата релиза
16-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.