Текст и перевод песни KFT - Eszter A Meztelen Nő
Ott
van
a
moziban,
Вот
он
в
кинотеатре,
újságok
címoldalán,
первые
полосы
газет,
Az
utcán,
a
téren.
На
улице,
на
площади.
Trafikból
néz
reánk,
Смотрит
на
нас
из
пробки,
Mosolyog
meztelenül
Улыбающийся
обнаженный
Az
új
hirdetésen.
В
новом
объявлении.
Esztert
keresi
a
hölégballongyár,
Эстер
ищет
фабрику
воздушных
шаров
для
леди,
Ha
kijön
egy
új
hölégballon
már,
Когда
выходит
новая
леди,
S
az
árucikk
egy
jó
reklámra
vár.
И
товар
ждет
хорошей
рекламы.
Eszter,
a
meztelen
nö!
Эстер,
обнаженная
женщина!
Tizenhat
évesen
В
шестнадцать
Minden
gondolatom
Все
мои
мысли
Csak
körülötte
mászkált,
Он
просто
ходил
вокруг,
De
akkor
képeit
Но
потом
его
фотографии
Mogorva
tisztviselök
Грубоватые
чиновники
Mindig
kicenzúrázták.
Его
всегда
осуждали.
Eszter
szerencsére
most
már
látható,
К
счастью,
Эстер
теперь
видна,
Minden
porcikája
olcsón
kapható,
Каждый
дюйм
дешев,
S
az
összes
érdekelt
fél
boldognak
mondható.
Все
заинтересованные
стороны
довольны.
Eszter,
a
meztelen
nö!
Эстер,
обнаженная
женщина!
És
ha
megkérdezi
töle
a
rendörség,
Если
вы
обратитесь
в
полицию,
Mégis
miböl
éli
nagy
lábon
életét,
Что
заставляет
вас
прожить
свою
жизнь
на
ногах,
Lába
helyett
csak
a
karját
tárja
szét.
Вместо
ног
просто
разведите
руки
в
стороны.
Eszter,
a
meztelen
nö
Эстер,
обнаженная
женщина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bornai Tibor, Laár András
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.