KJ-52 - Tonight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KJ-52 - Tonight




Tonight
Ce Soir
Look at how far I come
Regarde comme je suis arrivé loin
I was Living life on the run
Je vivais ma vie en fuite
I was Living life for the fun
Je vivais ma vie pour le plaisir
So lost Far from the son
Tellement perdu, loin de mon Fils
Looking back on everything I've Done
En regardant en arrière tout ce que j'ai fait
You called me and said to come
Tu m'as appelé et tu m'as dit de venir
I saw and started to run
J'ai vu et j'ai commencé à courir
Right into the arms of the only One
Tout droit dans les bras du seul
And we can't stop won't stop right now oh tonight (yeah)
Et on ne peut pas s'arrêter, on ne s'arrêtera pas maintenant, oh ce soir (oui)
Right now tonight you know were giving everything to you
En ce moment, ce soir, tu sais qu'on te donne tout
In our hearts our souls our live in every little thing we do
Dans nos cœurs, nos âmes, nos vies, dans chaque petite chose que nous faisons
(And all the people say)
(Et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (tonight)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (ce soir)
I'm going on a whole new path
Je suis sur un tout nouveau chemin
I'm out on a whole new track
Je suis sur une toute nouvelle piste
Aint nothing gonna hold me back
Rien ne me retiendra
I been through that and I wont go back
J'ai traversé ça et je n'y retournerai pas
And You're the only thing that lasts
Et tu es la seule chose qui dure
You're the only thing I have
Tu es la seule chose que j'ai
You gave me a whole new chance
Tu m'as donné une toute nouvelle chance
To bring me back everytime I crashed
De me ramener à chaque fois que j'ai échoué
I give you everything I have
Je te donne tout ce que j'ai
I give you everything I lack
Je te donne tout ce que je manque
I give you everything I can
Je te donne tout ce que je peux
Cuase you're the hope that I found to stand
Parce que tu es l'espoir que j'ai trouvé pour me tenir debout
I cant stop I wont stop I don't stop oh no
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrête pas, oh non
I cant stop I wont stop I won't stop I'll go
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrêterai pas, j'irai
Right now tonight (tonight) were giving everything to you (to you)
En ce moment, ce soir (ce soir), on te donne tout toi)
Our hearts our souls our lives every little thing we do
Nos cœurs, nos âmes, nos vies, chaque petite chose que nous faisons
(And all the people say)
(Et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah
Woah oh oh oh oh oh oh woah
(And all the people say)
(Et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (tonight)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (ce soir)
Tonight tonight were giving everything to you
Ce soir, ce soir, on te donne tout
Were giving to you (and all the people say)
On te donne tout (et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (and all the people say)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (et tout le monde dit)
Right now tonight (tonight) were giving everything to you (to you)
En ce moment, ce soir (ce soir), on te donne tout toi)
Our hearts our souls our lives every little thing we do
Nos cœurs, nos âmes, nos vies, chaque petite chose que nous faisons
(And all the people say)
(Et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah
Woah oh oh oh oh oh oh woah
(And all the people say)
(Et tout le monde dit)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (tonight)
Woah oh oh oh oh oh oh woah (ce soir)
We give you everything (woah oh oh oh)
On te donne tout (woah oh oh oh)
We give you everything (woah oh oh oh)
On te donne tout (woah oh oh oh)





Авторы: Jonah Sorrentino, Andy Sheridan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.