KUZMA & SHAKA ZULU - U Mojoj Ulici - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KUZMA & SHAKA ZULU - U Mojoj Ulici




U mojoj ulici ne prodaje se trava
На моей улице трава не продается
Ne prodaje se dim
Дым не продается
Lagao bih kad bi rekao
Я бы солгал, если бы сказал
Da nemam sto da izgubim
Что мне нечего терять
U mojoj ulici je glazba sasvim tiha
На моей улице музыка довольно тихая
A sunce lice miluje
Солнце лицо ласкает
Ponekad ekipa skroji shemu
Иногда команда пересчитывает схему
Koja tako smiruje, koja tako smiruje
Который так успокаивает, что так успокаивает
Na moju ulicu pala je noc
На Мою улицу упала ночь
Ova mladost nece nikada proc
Эта молодежь никогда не будет proc
Nijedan covik ne zakljucava vrata
Никто не запирает дверь
Pitaju se kapulom sa trinaestog kata
Они задаются вопросом о капле с тринадцатого этажа
Za dicu nema veze sto su obukli strace
Для дико не важно, что они одели стражей.
Oni su se rodili da postanu face
Они родились, чтобы стать face
Igraju se, skacu, luduju i krice
Они играют, прыгают, сходят с ума и кричат
Starija im braca skocila na pice
Старшие братья скачут на Киске
Procvale su ruze i zvijezde su sjale
Расцвели розы, и звезды сияли
Uletija mi faca, ludilo brale
Улетает мне красавчик, безумный братан
Fatala ga murija, vikali su di je
Fatala его копы, они кричали Ди ее
Opet su se momci zavidali ka zmije
Опять парни завидовали змеям
Moj stari prika je pronasa sricu
Мой старый друг нашел шрику
Ciloga dana visi u kaficu
Целого дня висит в кафе
Zapali duvan, djira je gradom
Зажгите табак, djira это город
Pozove ekipu da se gadjaju pikadom
Он пригласил команду на дартс.
U mojoj ulici je svanila zora
На моей улице рассвет
Vjetrovi donose mirise mora
Ветры приносят запахи моря
Vruce je lito arja suva
Горячий ЛИТО Арья Сува
Kupi mliko i dvi kile kruva
Купить mliko и dvi kile kruva
Lipo je vrime, cvrkucu tice
Липо кричит, щебетают тики
Igraju na vatalo copori dice
Играть на vatalo copori dice
Skupe se do podne i starije face
Они собираются в полдень и старше лица
Zavrte na briskulu na balote bace
Сверните на briskulu на балу bace
Pala je ura, na klupi
Ура упала, на скамейке
U parku momak i cura
В парке, парень и девушка,
Zaglumija je lolu u velikom stilu
Заглумия-Лола в большом стиле
Ugriza je za vrat slomija je cilu
Укус для шеи ломает его к цели
Na moju ulicu pala je noc
На Мою улицу упала ночь
Ova mladost nece nikada proc
Эта молодежь никогда не будет proc
Cvitaju ruze, zvijezde u sjaju
Цветут розы, звезды в блеске
Bila bi baza da zauvik traju
Это была бы база, если бы они продолжались вечно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.