Kabouter Plop - Heen En Weer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kabouter Plop - Heen En Weer




Ik heb een bootje gebouwd van beukenhout
Я построил лодку из бука.
En het boegbeeld is van klatergoud
И фигура у него из мишуры.
En iedereen mag mee
И каждый может присоединиться.
Want ver over de zee ligt Kabouterparadijs
Потому что далеко за морем лежит гномий рай.
En we varen niet alleen
И мы плывем не одни.
Want de vissen om ons heen
Рыбы вокруг нас.
Die houden ons gezelschap op de lange reis
Они составят нам компанию в долгом путешествии.
Maar soms op volle zee gaat het heel hard waaien
Но иногда в открытом море дует сильный ветер.
En gaat de kleine boot op en neer
И маленькая лодка идет вверх и вниз.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
De boot gaat alle kanten op
Лодка плывет во всех направлениях.
De wind die blijft maar waaien
Ветер, который продолжает дуть.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer
Что делает эта лодка вверх и вниз
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
We kunnen nu geen kant meer op
Мы не можем идти дальше.
We blijven hier maar draaien
Мы продолжаем поворачивать сюда.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer
Что делает эта лодка вверх и вниз
We zitten in de kajuit
Мы сидим в каюте.
En langs onze schuit
И вдоль нашей баржи.
Springen twee dolfijntjes het water uit
Два дельфина выпрыгивают из воды.
En we hebben zo'n plezier
И нам так весело!
Want iedereen is hier
Потому что все здесь.
En we gaan nog niet naar huis
И мы еще не едем домой.
En we reizen niet alleen want de meeuwen om ons heen
И мы путешествуем не одни, потому что вокруг нас Чайки.
Die houden ons gezelschap op de lange reis
Они составят нам компанию в долгом путешествии.
Maar soms op volle zee gaat het heel hard waaien
Но иногда в открытом море дует сильный ветер.
En gaat de kleine boot op en neer
И маленькая лодка идет вверх и вниз.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
De boot gaat alle kanten op
Лодка плывет во всех направлениях.
De wind die blijft maar waaien
Ветер, который продолжает дуть.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer
Что делает эта лодка вверх и вниз
Maar soms op volle zee gaat het heel hard waaien
Но иногда в открытом море дует сильный ветер.
En gaat de kleine boot op en neer
И маленькая лодка идет вверх и вниз.
Telkens weer...
Снова и снова...
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
De boot gaat alle kanten op
Лодка плывет во всех направлениях.
De wind die blijft maar waaien
Ветер, который продолжает дуть.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer
Что делает эта лодка вверх и вниз
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
De boot gaat alle kanten op
Лодка плывет во всех направлениях.
De wind die blijft maar waaien
Ветер, который продолжает дуть.
Heen en weer, daar gaat ie nog keer
Туда-сюда, и все повторяется снова.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer
Что делает эта лодка вверх и вниз
En nu dan voor de allerlaatste keer
А теперь в самый последний раз.
Wat gaat die boot toch lekker op en neer!
Эта лодка то поднимается, то опускается!





Авторы: hans eijck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.