Текст и перевод песни Kacey Musgraves - Wonder Woman
I
like
where
this
is
going,
and
you
like
it,
too
Мне
нравится,
к
чему
все
идет,
и
тебе
тоже.
We
rarely
never
ever
don′t
see
eye
to
eye
Мы
редко
никогда
никогда
не
смотрим
друг
другу
в
глаза
We're
going
to
Мы
собираемся
...
I
can
show
you
strong,
I
can
fight
for
you
Я
могу
показать
тебе
силу,
я
могу
бороться
за
тебя.
I
can
try
to
move
mountains
if
you
want
me
to
Я
могу
попытаться
сдвинуть
горы,
если
ты
этого
хочешь.
But,
baby,
I
ain′t
Wonder
Woman
Но,
Детка,
я
не
чудо-женщина.
I
don't
know
how
to
lasso
the
love
out
of
you
Я
не
знаю,
как
заарканить
твою
любовь.
Don't
you
know
I′m
only
human?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
всего
лишь
человек?
And
if
I
let
you
down,
I
don′t
mean
to
И
если
я
подведу
тебя,
то
не
нарочно.
All
I
need's
a
place
to
land
Все,
что
мне
нужно,
- это
место
для
посадки.
I
don′t
need
a
Superman
to
win
my
lovin'
Мне
не
нужен
Супермен,
чтобы
завоевать
мою
любовь.
′Cause,
baby,
I
ain't
Wonder
Woman
Потому
что,
детка,
я
не
чудо-женщина.
Bet
all
that
gold
gets
heavy
weighin′
on
her
Держу
пари,
все
это
золото
становится
тяжелым
грузом
для
нее.
I
wonder
if
it's
scary,
always
tryin'
not
to
get
hurt
Интересно,
это
страшно
- всегда
пытаться
не
пострадать
I
know
how
it
feels,
it
ain′t
easy
Я
знаю,
каково
это,
это
нелегко,
There′s
a
reason
why
you
only
see
it
in
the
movies
есть
причина,
почему
ты
видишь
это
только
в
кино
'Cause,
baby,
I
ain′t
Wonder
Woman
Потому
что,
детка,
я
не
чудо-женщина.
I
don't
know
how
to
lasso
the
truth
out
of
you
Я
не
знаю,
как
вытащить
из
тебя
правду.
Don′t
you
know
I'm
only
human?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
всего
лишь
человек?
And
if
I
let
you
down,
I
don′t
mean
to
И
если
я
подведу
тебя,
то
не
нарочно.
All
I
need's
a
place
to
land
Все,
что
мне
нужно,
- это
место
для
посадки.
I
don't
need
a
Superman
to
win
my
lovin′
Мне
не
нужен
Супермен,
чтобы
завоевать
мою
любовь.
You
don′t
know
how
to
fly,
no,
hmm
Ты
не
умеешь
летать,
нет,
хмм
...
That's
okay,
neither
do
I
Все
в
порядке,
я
тоже.
I
know
I
ain′t
Wonder
Woman
Я
знаю,
что
я
не
чудо-женщина.
I
don't
know
how
to
lasso
the
love
out
of
you
Я
не
знаю,
как
заарканить
твою
любовь.
Don′t
you
know
I'm
only
human?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
всего
лишь
человек?
And
if
I
let
you
down,
I
don′t
mean
to
И
если
я
подведу
тебя,
то
не
нарочно.
All
I
need's
a
place
to
land
Все,
что
мне
нужно,
- это
место
для
посадки.
I
don't
need
a
Superman
to
win
my
lovin′
Мне
не
нужен
Супермен,
чтобы
завоевать
мою
любовь.
′Cause,
baby,
I
ain't
Wonder
Woman
Потому
что,
детка,
я
не
чудо-женщина.
Yeah,
I
know
I
ain′t
Wonder
Woman
Да,
я
знаю,
что
я
не
чудо-женщина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse Frasure, Hillary Lindsey, Kacey Musgraves, Amy Victoria Wadge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.