Текст и перевод песни Kadri - Passado/Presente

Linda, mesmo que ninguém mais via
Tão linda, sabia que era linda
Tão linda, mesmo que ninguém mais via
Sabia que ela era linda
Vejo meu rosto tão parecido com os outro, nos outdoors da cidade
Lembro de um tempo que nem faz tanto tempo
Ofuscavam nossa identidade pra não sermos nós de verdade
Sabiam que é preciso coragem pra enfrentar o dragão
Construindo prédios, desconstruindo pessoas
Será que isso é fato ou é passação de pano?
Eu não acredito que isso tudo é de verdade
Por fora de todos os comerciais da Globo
Pessoas são pessoas isso é fato
Amor não tem cor isso eu assumo e não minto
Mas mentirei se disser que sou aceita de verdade
Em todos os lugares em que hoje ainda piso, e eu
Só queria um botão de reset
Onde apagasse toda a dor
Dessa injúria que ainda nos persegue
E tudo isso virasse amor
E tudo isso virasse amor
Linda, mesmo que ninguém mais via
Tão linda, sabia que era linda
Tão linda, mesmo que ninguém mais via
Sabia que ela era linda
/////////////
Viver e amar, num banho de mar
Tornar quem tu és pro mal se lavar
O mundo em seus pés (e ninguém acima)
O mundo em seus pés (e só Deus acima)

Viver e amar, num banho de mar
Tornar quem tu és pro mal se lavar
O mundo em seus pés (e o universo acima)
O mundo em seus pés (e só Deus acima)

Lembra, lapses no tempo, sussurros no vento
Será que é o momento de achar argumento e largar a resposta
Nessa era sei que é lento mas sei tudo volta
Sofrimento na reviravolta pra uma par de cobra
O universo cobra, não adianta ter medo
Mas nunca é tarde, pra recomeçar novo semeio
A sua própria história, o seu próprio enredo
Daqui pra frente só depende de você primeiro
Querem te ver preso, nas grades ou sem si mesmo
Gatilhos do dia a dia que te fazem peso
Só que eu sou do gueto não é qualquer coisa que abala
Eu vou pra luta cedo impiedosa na batalha

Eu sou BAMBATA, livre pra encontrar o amor
O que é meu vem seja onde for
O que eu já fiz, não muda o que sou
Lágrimas tiraram do meu peito toda dor
Quem dera se a terra fosse só amor...
Viver e amar, num banho de mar
Tornar quem tu és pro mal se lavar
O mundo em seus pés
O mundo em seus pés
Viver e amar, num banho de mar
Tornar quem tu és pro mal se lavar
O mundo em seus pés
O mundo em seus pés

Красивая, даже когда никто больше via
Так красиво, не знал, что это было красиво
Такая красивая, даже когда никто больше via
Знал, что она была красива
Я вижу, мое лицо так, как у других, на рекламных щитах города
Помню время, когда не так много времени
Ofuscavam наша личность, чтобы не быть нам истины
Они знали, что требуется мужество, чтоб лицо дракона
Строительство зданий, разбирая людей
Будет ли это факт, или это passação ткани?
Я не верю, что это все правда
Из всех торговых земного Шара
Люди-это люди, это факт
Любовь не имеет цвета, это я предполагаю, и я не лгу
Но mentirei если скажу, что я принимает истины
Во всех местах, где сегодня еще этаж, и я
Просто хотел, чтобы кнопка сброса
Где apagasse всю боль
Таким рану, которая все еще преследует нас,
И все это вывернуть любви
И все это вывернуть любви
Красивая, даже когда никто больше via
Так красиво, не знал, что это было красиво
Такая красивая, даже когда никто больше via
Знал, что она была красива
/////////////
Жить и любить, в ванной, на море
Стать, кем ты являешься pro плохо, если машина
Мир на ноги (и никто не выше)
Мир на ноги (и только Бог выше)

Жить и любить, в ванной, на море
Стать, кем ты являешься pro плохо, если машина
Мир на ноги (и вселенной выше)
Мир на ноги (и только Бог выше)

Помните, lapses во времени, шепот на ветру
Будет, что пришло время найти аргумент и оставить ответ
В эту эпоху я знаю, что это медленно, но я знаю, все вернется
Страдания в поворот, ты на пару змея
Вселенная, змеи, нет смысла бояться
Но это никогда не поздно, ведь начинать новый засую
Свою собственную историю, свой собственный сюжет
С этого момента только от вас зависит, во-первых
Хотят видеть вас в ловушке, решетках или без себя
Триггеры дня в день, что тебе делают вес
Только я из гетто, это не все, что гложет
Я иду бой рано беспощадные в бою

Я BAMBATA, бесплатно чтоб найти любовь
Это мое происходит именно там, где это
То, что я уже сделал, не изменяется то, что я
Слезы сняли с моей груди всю боль
Ах, если бы, если бы земля была только любовь...
Жить и любить, в ванной, на море
Стать, кем ты являешься pro плохо, если машина
Мир на ноги
Мир на ноги
Жить и любить, в ванной, на море
Стать, кем ты являешься pro плохо, если машина
Мир на ноги
Мир на ноги