Kaiser Chiefs - Indoor Firework - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaiser Chiefs - Indoor Firework




So we started off in the heat of the sun
Итак, мы отправились в путь под палящим солнцем.
Getting all our holidays at once
Получить все наши каникулы сразу
From afternoons, we stay out to the light's gone
С полудня мы остаемся на улице, пока не погаснет свет.
And we carried on to the beat of our drum
И мы продолжали в такт нашему барабану.
Bring unaware the time was up
Принесите не подозревая что время вышло
Colours change and day turns into nighttime
Цвета меняются, и день превращается в ночь.
Love is a weapon!
Любовь-это оружие!
Life is a war!
Жизнь-это война!
Enter the number!
Введите номер!
Wait on the phone!
Подожди у телефона!
Living in Napoli but not believing we're living
Живем в Неаполе, но не верим, что живем.
Hold me now, indoor firework
Обними меня сейчас, комнатный фейерверк.
Call it there, indoor firework
Называй это там, комнатный фейерверк.
I can picture you by the side of the road
Я представляю тебя на обочине дороги.
In the sodium light, in winter clothes
В натриевом свете, в зимней одежде.
I said goodbye, and held you for the last time.
Я попрощался и обнял тебя в последний раз.
I didn't know back then you were letting me go
Тогда я не знал, что ты меня отпустишь.
Our names were written in the snow
Наши имена были написаны на снегу.
I still believed the day could last a lifetime.
Я все еще верил, что этот день может длиться всю жизнь.
Love is a weapon!
Любовь-это оружие!
Life is a war!
Жизнь-это война!
Enter the number!
Введите номер!
Wait on the phone!
Подожди у телефона!
Living in Napoli but not believing we're living
Живем в Неаполе, но не верим, что живем.
Hold me now, indoor firework
Обними меня сейчас, комнатный фейерверк.
Call it there, indoor firework
Называй это там, комнатный фейерверк.
Hold me now, indoor firework
Обними меня сейчас, комнатный фейерверк.
Call it there, that's the way you work
Называй это так, вот как ты работаешь.
I feel it coming
Я чувствую, что это приближается.
I know it's coming out of there
Я знаю, что он выходит оттуда.
I feel it coming
Я чувствую, как оно приближается,
I feel it coming through the mist at night there
я чувствую, как оно приближается сквозь ночной туман.
Hold me now, indoor firework
Обними меня сейчас, комнатный фейерверк.
Call it there, indoor firework
Называй это там, комнатный фейерверк.
Hold me now, indoor firework
Обними меня сейчас, комнатный фейерверк.
Call it there, that's the way you work
Называй это так, вот как ты работаешь.





Авторы: JAMES SIMON RIX, VIJAY AMRUTLAL MISTRY, TOBY LE MESSURIER SCOTT, BRIAN THOMAS HIGGINS, CHARLES RICHARD WILSON, ANDREW ROBERT WHITE, NICHOLAS MATTHEW BAINES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.