Текст и перевод песни Kake Randelin - Kielletyt tunteet
Kanssasi
kappaleen
matkaa
С
тобой
путешествие
песни
Kerran
mä
kulkea
sain
Однажды
я
шел
пешком.
Elämästäin
osan
mä
näin
Я
увидел
часть
своей
жизни.
Ikään
kuin
unessa
vain
Как
будто
во
сне.
Vaan
emme
saattaneet
jatkaa
Но
мы
не
могли
продолжать.
Toinen
jo
omisti
sun
Один
уже
владел
солнцем.
Kun
nykyään
sinut
mä
nään
Когда
я
вижу
тебя
сейчас
Arka
on
mieleni
mun
У
меня
нежное
сердце.
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Запретные
чувства
внутри
меня
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Они
присоединятся
к
вам,
друзья
мои.
Enkä
mä
koskaan
omistaa
И
я
никогда
не
буду
владеть
...
Nyt
sinua
saa
Теперь
ты
получаешь
...
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Запретные
чувства
не
видны.
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Желания
не
могут
быть
правдой.
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Никакого
обещания
тепла
нежности
Ees
hetkelliseen...
Какое-то
время...
Tänään
en
voi
sulle
antaa
Сегодня
я
не
могу
дать
тебе
...
Yhtäkään
haaveista
mun
Это
не
мой
сон.
Vain
tavattiin
jääköön
se
niin
* Мы
только
что
встретились
** пусть
так
и
останется
*
Osan
sai
unohdetun
Часть
забытого
Tuskani
tahdon
mä
kantaa
Я
хочу
нести
свою
боль.
Helliä
muistoni
on
Мои
теплые
воспоминания
On
rinnassain
iäti
vain
Я
буду
с
тобой
вечно.
Ikävä
sammumaton
Скучная
неутолимая
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Запретные
чувства
внутри
меня
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Они
присоединятся
к
вам,
друзья
мои.
Enkä
mä
koskaan
omistaa
И
я
никогда
не
буду
владеть
...
Nyt
sinua
saa
Теперь
ты
получаешь
...
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Запретные
чувства
не
видны.
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Желания
не
могут
быть
правдой.
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Никакого
обещания
тепла
нежности
Ees
hetkelliseen...
Какое-то
время...
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Запретные
чувства
внутри
меня
Sinuun
ne
liityy
ystäväin
Они
присоединятся
к
вам,
друзья
мои.
Enkä
mä
koskaan
omistaa
И
я
никогда
не
буду
владеть
...
Nyt
sinua
saa
Теперь
ты
получаешь
...
Kielletyt
tunteet
eivät
näy
Запретные
чувства
не
видны.
Todeksi
toiveet
eivät
käy
Желания
не
могут
быть
правдой.
Ei
lupaa
lämpöön
hellyyteen
Никакого
обещания
тепла
нежности
Ees
hetkelliseen...
Какое-то
время...
Kielletyt
tunteet
sisälläin
Запретные
чувства
внутри
меня
Sinuun
ne
liityy
ystäväin...
Они
присоединятся
к
вам,
друзья
мои...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tapio rautavaara, jori sivonen, raul reiman
Альбом
Kake
дата релиза
10-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.