Kalimba - Promesas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kalimba - Promesas




Prometí luchar contigo las batallas
Я обещал сражаться с тобой.
prometiste soportar
Ты обещал терпеть.
Y cuando el sol dejó de verse en la ventana
И когда солнце перестало видеть в окне,
tus palabras naufragar
Я видел, как твои слова потерпели кораблекрушение.
Ahora no queda luz que rescatar
Теперь не осталось света, чтобы спасти
No hay nada más porque luchar
Больше нечего бороться.
No
Нет
Nunca imaginé verte correr
Я никогда не представлял, как ты бежишь.
Y te desvanecer
И я видел, как ты исчезаешь.
Dejándome
Оставив меня
Promesas a la mitad
Обещания пополам
Mmm ohh uhh
МММ ohh uhh
Que fácil fue decirle al aire que me amabas
Как легко было сказать воздуху, что ты любишь меня.
Pero tu aliento se seco
Но твое дыхание высыхает.
Sentía el hielo en cada beso que me dabas
Я чувствовал лед в каждом поцелуе, который ты давал мне.
Tu corazón te delató
Твое сердце сдало тебя.
Y el frío fue capaz de destruir todo el amor que yo te di
И холод был способен уничтожить всю любовь, которую я дал тебе.
Ohh no
О, нет.
Ohh no
О, нет.
Nunca imaginé verte correr
Я никогда не представлял, как ты бежишь.
Y te desvanecer
И я видел, как ты исчезаешь.
Dejándome
Оставив меня
Promesas rotas
Нарушенные обещания
No
Нет
Nunca imaginé verte correr
Я никогда не представлял, как ты бежишь.
Y te desvanecer
И я видел, как ты исчезаешь.
Dejándome
Оставив меня
Promesas a la mitad
Обещания пополам
Ohh
О,
Ohh yeah
Ohh yeah
Uhh
Uhh
Ohh
О,
Ahora no queda luz que rescatar
Теперь не осталось света, чтобы спасти
Promises are always promises
Promises are always promises
Ohh noo
Ohh noo
Nunca imaginé verte correr
Я никогда не представлял, как ты бежишь.
Y te desvanecer
И я видел, как ты исчезаешь.
Dejándome
Оставив меня
Promesas rotas
Нарушенные обещания
No
Нет
Ohh no
О, нет.
Nunca imaginé verte correr
Я никогда не представлял, как ты бежишь.
Y te desvanecer
И я видел, как ты исчезаешь.
Dejándome
Оставив меня
Promesas a la mitad
Обещания пополам
Mmm
МММ
Mmm no
МММ нет





Авторы: Arián Suárez, Kalimba Marichal, Oscar Calderon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.