Kalimba - ¿Dónde Guardo El Corazón? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kalimba - ¿Dónde Guardo El Corazón?




¿Dónde Guardo El Corazón?
Where Do I Keep the Heart?
Amanecer a una vida en que no estás
Awakening to a life where you aren't
Y repasar cada palabra que no dije ya
And reviewing every word that I didn't say
Pero no queda más, que resignarme y verte ir
But there's nothing left to do, but resign myself and watch you go
Dejarte escapar me hace mal
Letting you escape hurts me
Y fue mi error dejarlo todo a la mitad
And it was my mistake to leave everything half-done
Imaginar que siempre habría otra oportunidad
Imagining that there would always be another chance
Pero no queda más, que resignarme y verte ir
But there's nothing left to do, but resign myself and watch you go
Dejarte escapar me hace mal
Letting you escape hurts me
Regresa un segundo y dime
Come back for a second and tell me
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
Si no estás
If you're not here
¿Dónde pongo la razón?
Where do I put my reason?
Y aunque me sobra el aire, de verdad
And even though I have plenty of air, really
No puedo respirar
I can't breathe
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep my heart?
Ya no hay lugar
There's no more room
Quiero correr justo detrás de dónde vas
I want to run after where you're going
Tomar tu mano y evitar quedarme en soledad
Take your hand and avoid being left in solitude
Pero no queda más, que resignarme y verte ir
But there's nothing left to do, but resign myself and watch you go
Dejarte escapar me hace mal
Letting you escape hurts me
Regresa un segundo y dime
Come back for a second and tell me
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
Si no estás
If you're not here
¿Dónde pongo la razón?
Where do I put my reason?
Y aunque me sobra el aire, de verdad
And even though I have plenty of air, really
No puedo respirar
I can't breathe
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
Dime, ¿dónde guardo?
Tell me, where do I keep?
Todo lo que no te di
Everything I didn't give you
Todo lo que no entregué
Everything I didn't deliver
Todo lo que no entendí
Everything I didn't understand
Que contigo ahora se fue
That went away with you now
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
Si no estás
If you're not here
¿Dónde pongo la razón?
Where do I put my reason?
Y aunque me sobra el aire, de verdad
And even though I have plenty of air, really
No puedo respirar
I can't breathe
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
¿Dónde guardo el corazón?
Where do I keep your heart?
Ya no hay lugar
There's no more room





Авторы: Kalimba Kadjaly Marichal Ibar, Stefano Vieni, Ricardo Del Corral Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.