Текст и перевод песни Kanonenfieber - Die Fastnacht der Hölle
Links
Слева
Links
Слева
Links
234
Ссылки
234
Links
Слева
Gasmaske
auf
Противогаз
на
Die
Luft
ist
geschwängert
Воздух
пропитан
Von
Chlorgas
und
Rauch
От
газообразного
хлора
и
дыма
Der
Wald
ist
zerschmettert
Лес
разрушен
Spaten
zur
Hand
Лопата
под
рукой
In
den
Nahkampf
verlegen
Перейти
в
рукопашный
бой
Ein
Fieberzustand
лихорадочное
состояние
Im
Granatenregen
Под
дождем
из
гранат
Die
Trichterlandschaft
Пейзаж
воронки
Der
Wald
zu
erahnen
Лес,
который
нужно
познать
Nur
Schutt
und
Morast
Только
щебень
и
трясина,
Graben
an
Graben
Копать
на
копать
Der
Gegner
verschanzt
Противник
закрепился
Der
Fleischwolf,
er
dreht
sich
Мясорубка,
она
крутится
Bajonett
aufgepflanzt
Насаженный
на
штык
Zum
Schießen
zu
neblig
Слишком
туманно
для
съемки
Die
Fastnacht
der
Hölle
Ночь
скорби
в
аду
Hier
im
Wald
von
Belleau
Здесь,
в
лесу
Белло
Das
Schlachthaus
in
Frankreich
Бойня
во
Франции
Gott
schaut
uns
nicht
zu
Бог
не
смотрит
на
нас
Verwesende
Leichenhaufen
Разлагающиеся
груды
трупов
Körperteile
in
den
Ästen
Части
тела
в
ветвях
деревьев
Unerbittliche
Eisenschauer
Непрекращающийся
железный
ливень
Machen
Menschen
zu
Fetzen
Превращать
людей
в
клочья
Kalt
läufts
den
Rücken
runter
Холодок
пробегает
по
спине
Der
Gestank
kaum
zu
ertragen
Вонь,
которую
трудно
вынести
In
Panik
schrei'n
sie
hinten
В
панике
они
кричат
сзади,
"Männer
Deckung,
Gasgranaten"
"Люди
прикрытия,
газовые
гранаты"
Wir
rennen
dem
Feind
entgegen
Мы
бежим
навстречу
врагу
Keine
Rücksicht
auf
Gegenfeuer
Не
обращая
внимания
на
ответный
огонь
Im
beißenden
Kugelregen
Под
проливным
дождем
из
пуль
Die
Hände
schützend
auf
den
Häuptern
Руки,
защищающие
головы
Links
Слева
Links
Слева
Links
234
Ссылки
234
Links
234
Ссылки
234
Links
Слева
Vorwärts
Marsch
Марш
вперед
Links
234
Ссылки
234
Links
234
Ссылки
234
Links
Слева
Vorwärts
Marsch
Марш
вперед
Links
234
Ссылки
234
Links
234
Ссылки
234
Links
Слева
Vorwärts
Marsch
Марш
вперед
In
die
Gräben
eingefallen
Попавший
в
окопы
Wir
stehen
in
Blut
und
Angst
Мы
стоим
в
крови
и
страхе,
Schlachten
uns
durch
die
Ami-Stellung
Срази
нас
наповал
позицией
Ами
Mit
dem
Spaten
in
der
Hand
С
лопатой
в
руке
Ich
gurgle
den
eignen
Speichel
Я
полоскаю
горло
собственной
слюной
Die
Gasmaske
nimmt
die
Luft
Противогаз
забирает
воздух
Weiter
stampfen,
weiter
töten
Продолжай
топать,
продолжай
убивать.
Sehne
mich
nach
dem
Gnadenschuss
Я
жажду
выстрела
из
милосердия.
Im
Wald
von
Belleau
В
лесу
Белло
Gott
sieht
uns
nicht
zu
Бог
не
смотрит
на
нас
Links
Слева
Links
Слева
Links
234
Ссылки
234
Links
Слева
Links
Слева
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.