Kara - Hustle Project - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kara - Hustle Project




بتزيد
Увеличение
بحجة بكرا بعيد
Спорим из-за далекой девушки
ما بيفهم كيف صار يشبه بيُّه وبعدُه بكل شي بيضيع
Я не понимаю, как он стал таким, как я, и после него все белое
العين بتشتهي
Глаз жаждет
بس ما بتطال الإيد
Просто руки
كل الآلات بتغنّيله وبتكبّلُه بأنابيب
Все инструменты, напевая ее и бренча на дудочках
والغنّية رح تتغنى
И певец поет
بكرا مش رح تبقى معنا
Бакра мешра остается с нами
العين بتشتهي
Глаз жаждет
الفرح اللّي بتدّعيه
Радость, на которую ты претендуешь
كان المستقبل غير عن ذكريات هزيمة وتجاعيد
Будущее не было связано с воспоминаниями о поражении и морщинами
روّح سنينُه
Дух его лет
لراحت أسنانُه
Чтобы дать отдых зубам
أخذ ترِين وترِين من بعده وبعده اللحن بيلحقه
Он взял за собой две струны, а затем мелодия последовала за ним
بيرقص بالسهرة لحالو
Танцы по вечерам на данный момент
(كأنه اللحن على الراديو كأنه اللحن على الراديو)
(Это как мелодия по радио, это как мелодия по радио)
بيسأل اللحن على راديو
Он спрашивает мелодию по радио
(إن كان بعده بحب نفسه إن بعده راضي بنفسه)
(Если он любит себя, значит, он доволен собой.)
كان عندو مشاريع
У меня были проекты
بس الحياة بتصير
Жизнь стала
(شمع وريش - بكرا ما كان هيك)
(Воск и перья - Девственница, что это, черт возьми, было)
كأنه الزمن عبير بيمرّ وبيرميه من غير تنذير
Это как время, ароматы Beamer и Permeh проникают без предупреждения
(شمع وريش - بكرا ما كان هيك)
(Воск и перья - Девственница, что это, черт возьми, было)
اللى مكتوب عالجبين
Тот, который написан между ними
آخرته تشوفه العين
На последнем изображен глаз
(شمع وريش - بكرا ما كان هيك)
(Воск и перья - Девственница, что это, черт возьми, было)
بتدوب الجوانح كلنا منهبط بلا جياب على الأكفان
Со сложенными крыльями мы все приземлились без карманов на кожухах
(شمع وريش - بكرا ما كان هيك)
(Воск и перья - Девственница, что это, черт возьми, было)
علّمني أغنية الراديو
Научи меня песне по радио
قال لي غنّيها عترابه
Он сказал мне, что его крестный отец спел мне ее







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.