Текст и перевод песни Kard - A Gyertya Lángja

Élni csak úgy tudok,
Úgy élhetek, ha van miért
Csak úgy, ha van, akiért
Félni attól, amin nem változtathatok
Az nem én lennék

Harcosnak, üldözöttnek
Az Istenek megjelöltek
Addig bíznom, mégis hinnem,
Az úton járnom kell
A küzdelem vagy földre küld,
Vagy felemel

A gyertya lángja épp huszonnégy
Óránál fogy el
És én minden nap csonkig égetem

Dobog a szív,
Ereim mélyén haragom habját lüktetem
Nem alkuszom, soha nem árulom el
A lázadást
A génjeimben hordom, így születtem
Ez nem múlik sosem

Harcosnak, üldözöttnek
Az Istenek megjelöltek
Addig bíznom, mégis hinnem,
Az úton járnom kell

Addig bíznom, mégis hinnem,
Az úton járnom kell
A küzdelem vagy földre küld,
Vagy felemel

A gyertya lángja épp huszonnégy
Óránál fogy el
És én mindennap újra égetem

Addig bíznom, mégis hinnem,
Az úton járnom kell
A küzdelem vagy földre küld,
Vagy felemel

A gyertya lángja épp huszonnégy
Óránál fogy el
És én minden nap csonkig égetem

Я могу только жить,
Я могу жить, если у меня есть причина
Только если есть тот, для кого
Страх перед тем, что я не могу изменить
Это был бы не я

Воин, преследуемый
Боги отметили меня
До тех пор я верю, и все же я верю,
Я должен идти по дороге
Бой или площадка отправляют вас,
Или поднять

Пламя свечи составляет всего двадцать четыре
Уходит с каждым часом
И я прожигаю это до костей каждый день

Бьющееся сердце,
Глубоко в своих венах я взбиваю пену своего гнева
Я не торгуюсь, я никогда не предаю
Восстание
Я ношу это в своих генах, таким я родился
Это никогда не проходит

Воин, преследуемый
Боги отметили меня
До тех пор я верю, и все же я верю,
Я должен идти по дороге

До тех пор я верю, и все же я верю,
Я должен идти по дороге
Бой или площадка отправляют вас,
Или поднять

Пламя свечи составляет всего двадцать четыре
Уходит с каждым часом
И я сжигаю его снова каждый день

До тех пор я верю, и все же я верю,
Я должен идти по дороге
Бой или площадка отправляют вас,
Или поднять

Пламя свечи составляет всего двадцать четыре
Уходит с каждым часом
И я прожигаю это до костей каждый день