Текст и перевод песни Karel Plíhal - Vlasy
V
pralese
tvých
vlasů
zabloudila
ruka
Рука
заблудилась
в
лесу
твоих
волос
Nesmělýho
kluka,
neví,
kudy
kam
Робкий
парень,
он
не
знает,
куда
идти
Teda:
vybrala
si
trasu,
ta
cesta
nemá
konce
То
есть,
она
выбрала
маршрут.
S
pláčem
svěřuje
se
sponce,
ti
da
ta
.
С
плачем
он
доверяет
заколке,
ти
да
та
.
Vycházku
máš
do
deseti,
ruka
nikde
a
čas
letí
Ходишь
до
десяти,
руки
нет,
и
время
летит.
Měsíc
kouká
na
to
drama
zcela
bezostyšně
Луна
смотрит
на
эту
драму
совершенно
бесстыдно
Nahodilí
kolemjdoucí
mají
úsměv
vševědoucí
Случайные
прохожие
имеют
всезнающую
улыбку
Hvězdy
spadly
do
rybníka,
my
dva
zase
z
višně.
Звезды
упали
в
пруд,
а
мы
с
тобой-с
вишни.
V
pralese
tvých
vlasů
zabloudila
ruka
Рука
заблудилась
в
лесу
твоих
волос
Nesmělýho
kluka,
neví,
kudy
kam
Робкий
парень,
он
не
знает,
куда
идти
Neví,
kudy
kam,
neví,
kudy
kam
.
Они
не
знают,
куда
идти,
они
не
знают,
куда
идти
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: karel plihal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.