Текст и перевод песни Karen Méndez feat. Juacko - La Firma
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Prometen
oro
y
solo
te
dan
la
propina
Обещают
золото,
а
дают
только
чаевые
Hablan
de
goles
que
no
han
metido
en
su
vida
Говорят
о
голах,
которых
сами
не
забивали
Muéstrame
los
resultados
Покажи
мне
результаты
No
me
los
digas
Не
рассказывай
мне
о
них
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Son
give
me
more,
menos
cuando
tú
lo
pidas
Они
говорят
"дай
мне
ещё",
но
не
дают,
когда
тебе
нужно
Me
sale
caro
ser
la
mente
creativa
Мне
дорого
обходится
быть
творческим
умом
No
me
digas
la
receta
Не
рассказывай
мне
рецепт
Soy
quien
cocina
Я
тот,
кто
готовит
Me
sale
caro,
caro
Мне
это
дорого,
дорого
Karen
Méndez
Карен
Мендес
Pierdo
la
cima
si
te
hago
caso
Я
потеряю
вершину,
если
послушаю
тебя
Paso,
ya
paso
Я
иду,
уже
иду
Paso
a
paso,
estoy
en
la
cima
Шаг
за
шагом,
я
на
вершине
No
te
hice
caso
Я
не
послушал
тебя
Hablandome
de
dioses
Ты
рассказываешь
мне
о
богах
Que
no
saben
ni
conocen
Которых
они
не
знают
и
не
понимают
Pa'
que
les
siga
los
pasos
Чтобы
я
пошёл
по
их
стопам
Que
yo
no
sé,
se
supone
Которые
я
не
знаю,
как
предполагается
Corrigiendo
mis
canciones
Исправляя
мои
песни
Pero,
¿acaso
tú
compones?
Но
разве
ты
сам
сочиняешь?
Si
no
sabes
distinguir
entre
merengue
y
reggaetone'
Если
ты
не
можешь
отличить
меренге
от
реггетона'
Quiero
ser
libre
(Libre)
Я
хочу
быть
свободной
(Свободной)
Vivir
mi
life
Прожить
свою
жизнь
Llegar
arriba
Добраться
до
вершины
Subir
la
mai'
Подняться
наверх
Hablándome,
hablándome
Ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
Hablándome,
hablándome
Ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Prometen
oro
y
sólo
te
dan
la
propina
Обещают
золото,
а
дают
только
чаевые
Hablan
de
goles
que
no
han
metido
en
su
vida
Говорят
о
голах,
которых
сами
не
забивали
Muéstrame
los
resultados
Покажи
мне
результаты
No
me
los
digas
Не
рассказывай
мне
о
них
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Son
give
me
more,
menos
cuando
tú
lo
pidas
Они
говорят
"дай
мне
ещё",
но
не
дают,
когда
тебе
нужно
Me
sale
caro
ser
la
mente
creativa
Мне
дорого
обходится
быть
творческим
умом
No
me
digas
la
receta
Не
рассказывай
мне
рецепт
Soy
quien
cocina
Я
тот,
кто
готовит
Estate
tranquilo
Будь
спокоен
Tú
no
me
llames
Не
зови
меня
Sí,
tienes
la
puerta
Да,
у
тебя
есть
дверь
Pero
yo
tengo
la
llave
Но
ключ
у
меня
¿Lo
quieres
to'?
Ты
хочешь
все?
Yo
te
lo
doy
Я
дам
тебе
это
Tómalo,
tómalo
Возьми
это,
возьми
это
Pulsa
el
botón
Нажми
на
кнопку
Dame
otra
reproducción
Дай
мне
ещё
одно
воспроизведение
Chácala,
chácala,
chácala
Истерзай,
истерзай,
истерзай
Como
a
mi
mente
machácala
Как
мой
ум,
измученный
Dijiste
que
no
íbamos
a
hacer
na'
Ты
сказал,
что
мы
ничего
не
будем
делать
Toma
canciones
descargalas
Возьми
песни,
скачай
их
Chácala,
chácala,
chácala
Истерзай,
истерзай,
истерзай
Como
a
mi
mente
machácala
Как
мой
ум,
измученный
Dijiste
que
no
íbamos
a
hacer
na'
Ты
сказал,
что
мы
ничего
не
будем
делать
Tomate
esta
descargala
Возьми
это,
скачай
Hablándome,
hablándome
(No
me
digas
la
receta)
Ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
(Не
рассказывай
мне
рецепт)
Hablándome,
hablándome
Ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Prometen
oro
y
solo
te
dan
la
propina
Обещают
золото,
а
дают
только
чаевые
Hablan
de
goles
que
no
han
metido
en
su
vida
Говорят
о
голах,
которых
сами
не
забивали
Muéstrame
los
resultados
Покажи
мне
результаты
No
me
los
digas
Не
рассказывай
мне
о
них
La
firma
no
te
lleva
pa'
la
cima
Подпись
не
приведёт
тебя
к
вершине
Son
give
me
more,
menos
cuando
tú
lo
pidas
Они
говорят
"дай
мне
ещё",
но
не
дают,
когда
тебе
нужно
Me
sale
caro
ser
la
mente
creativa
Мне
дорого
обходится
быть
творческим
умом
No
me
digas
la
receta
Не
рассказывай
мне
рецепт
Soy
quien
cocina
Я
тот,
кто
готовит
Hablándome,
hablándome
Ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
Me
sale
caro
ser
la
mente
creativa
Мне
дорого
обходится
быть
творческим
умом
Hablandome
de
dioses
Ты
рассказываешь
мне
о
богах
Que
no
saben
ni
conocen
Которых
они
не
знают
и
не
понимают
Pa'
que
les
siga
los
pasos
Чтобы
я
пошёл
по
их
стопам
Que
yo
no
sé,
se
supone
Которые
я
не
знаю,
как
предполагается
Corrigiendo
mis
canciones
Исправляя
мои
песни
Pero,
¿acaso
tú
compones?
Но
разве
ты
сам
сочиняешь?
Si
no
sabes
distinguir
entre
merengue
y
reggaetone'
Если
ты
не
можешь
отличить
меренге
от
реггетона'
La
industria
no
trabaja
Индустрия
не
работает
Haciendo
lo
que
tú
digas
Делая
то,
что
ты
говоришь
En
absoluto,
Karen
Конечно,
нет,
Карен
No
me
digas
la
receta
Не
рассказывай
мне
рецепт
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Dominguez Santana, Karen Romina Mendez Moltoni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.