Текст и перевод песни Karen Souza - New Year's Day
All
is
quiet
on
New
Year's
Day
В
Новый
год
все
тихо.
A
world
in
white
gets
underway
Мир
в
Белом
продолжается.
I
want
to
be
with
you,
be
with
you
night
and
day
Я
хочу
быть
с
тобой,
быть
с
тобой
днем
и
ночью.
Nothing
changes
on
New
Year's
Day
Ничего
не
меняется
в
Новый
год.
On
New
Year's
Day
В
Новый
год.
On
new
year's
day
В
Новый
год.
I
will
be
with
you
again
Я
снова
буду
с
тобой.
I
will
be
with
you
again
Я
снова
буду
с
тобой.
Under
a
blood
red
sky
Под
кроваво-красным
небом.
A
crowd
has
gathered
in
black
and
white
Толпа
собралась
в
черно-белом
цвете.
Arms
entwined,
the
chosen
few
Объятия
переплелись,
избранные
немногие.
The
newspaper
says,
says
В
газете
написано:
Say
it's
true
it's
true
Скажи,
что
это
правда,
это
правда.
And
we
can
break
through
И
мы
можем
прорваться.
Though
torn
in
two
Хотя
разорван
надвое.
We
can
be
one
Мы
можем
быть
одним
целым.
I,
I
will
begin
again
Я,
я
начну
все
сначала.
I,
I
will
begin
again
Я,
я
начну
все
сначала.
I
will
be
with
you
again
Я
снова
буду
с
тобой.
I
will
be
with
you
again
Я
снова
буду
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PAUL DAVID HEWSON, ADAM CLAYTON, LAURENCE MULLEN, MOUSSA CLARKE, DAVID EVANS, NICHOLAS HANSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.