Karl Jenkins - Jenkins: Requiem: Dies irae - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karl Jenkins - Jenkins: Requiem: Dies irae




Jenkins: Requiem: Dies irae
Jenkins: Requiem: Dies irae
Dies irae
Day of wrath
Dies illa
Day of mourning,
Dies irae
Day of ire
Dies illa
Day of weeping,
Dies irae, dies illa
Day of wrath, day of mourning,
Solvet saeculum in favilla,
Earth shall turn to ashes blazing,
Teste David cum Sibylla.
So the Sibyl and David sing.
Quantus tremor est futurus,
What terror shall seize the guilty,
Quando iudex est venturus,
When the Judge his doom is giving,
Cuncta stricte discussurus!
Striking all with vengeance holy!
Dies irae
Day of wrath
Dies illa
Day of mourning,
Dies irae
Day of ire
Dies illa
Day of weeping,
Tuba mirum spargens sonum
The Archangel's trumpet sounding,
Per sepulcra regionum,
Through earth's sepulchers resounding,
Coget omnes ante thronum.
Driving all before the Throne!
Dies
Day
Mors stupebit et natura,
Death and nature stand aghast,
Cum resurget creatura,
When the man restored from ashes,
Iudicanti responsura.
Shall appear to answer then.
Liber scriptus proferetur,
Then the written book shall open,
In quo totum continetur,
Wherein all our deeds are written,
Unde mundus iudicetur.
By which the world shall then be sentenced.
Dies irae
Day of wrath
Dies illa
Day of mourning,
Dies irae
Day of ire
Dies illa
Day of weeping,
Iudex ergo cum sedebit,
When the Judge his seat attaineth,
Quid latet apparebit:
Every secret thing he knoweth,
Nil inultum remanebit.
Then shall all be judged accordingly.
Quid sum miser tunc dicturus?
What shall I, a wretch, then answer,
Quem patronum rogaturus?
When the just man fears his sentence?
Cum vix iustus sit securus.
Scarce the just shall be delivered.
Dies irae
Day of wrath
Dies irae
Day of ire
Dies irae
Day of wrath
Dies irae
Day of ire
Tuba mirum spargens sonum
The Archangel's trumpet sounding,
Per sepulcra regionum,
Through earth's sepulchers resounding,
Coget omnes ante thronum.
Driving all before the Throne!
Dies
Day





Авторы: Dp, Karl William Pamp Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.